Complete Guide to Prepositions with All Usage Rules and Examples Part-5

Preposition: BEFORE

 

Hindi Meaning: से पहले (se pahle), के सामने (ke saamne)

 

Usage Rule 1: Earlier in Time

 

1. We met before [से पहले] the movie. → हम फिल्म से पहले मिले।

2. She arrived before [से पहले] me. → वह मुझ से पहले आ गई।

3. Finish your work before [से पहले] dinner. → रात के खाने से पहले अपना काम खत्म करो।

4. He left before [से पहले] sunrise. → वह सूर्योदय से पहले चला गया।

5. I had seen her before [से पहले] the party. → मैंने उसे पार्टी से पहले देखा था।

6. Please call me before [से पहले] you come. → कृपया आने से पहले मुझे फोन करें।

7. She graduated before [से पहले] 2010. → उसने 2010 से पहले स्नातक किया।

8. He died before [से पहले] reaching the hospital. → अस्पताल पहुंचने से पहले उसकी मृत्यु हो गई।

9. Wash your hands before [से पहले] eating. → खाने से पहले हाथ धो लो।

10. I’ll finish before [से पहले] noon. → मैं दोपहर से पहले खत्म कर लूंगा।

11. She arrived just before [से पहले] the bell. → वह घंटी बजने से ठीक पहले आई।

12. He had never flown before [से पहले] last year. → पिछले साल से पहले उसने कभी उड़ान नहीं भरी थी।

13. The project must be completed before [से पहले] Friday. → परियोजना शुक्रवार से पहले पूरी होनी चाहिए।

14. She called me before [से पहले] leaving. → जाने से पहले उसने मुझे फोन किया।

15. He had breakfast before [से पहले] going to work. → काम पर जाने से पहले उसने नाश्ता किया।

16. We met two days before [से पहले] Christmas. → हम क्रिसमस से दो दिन पहले मिले।

17. She always prays before [से पहले] sleeping. → वह सोने से पहले हमेशा प्रार्थना करती है।

18. He checked the engine before [से पहले] starting the car. → कार स्टार्ट करने से पहले उसने इंजन चेक किया।

19. I need to talk to you before [से पहले] the meeting. → मुझे बैठक से पहले तुमसे बात करनी है।

20. She had prepared everything before [से पहले] they arrived. → उनके आने से पहले उसने सब कुछ तैयार कर लिया था।

 

Usage Rule 2: In Front of or in the Presence of

 

1. He stood before [के सामने] the judge. → वह न्यायाधीश के सामने खड़ा था。

2. She appeared before [के सामने] the audience. → वह दर्शकों के सामने उपस्थित हुई।

3. The case will be presented before [के सामने] the court. → मामला अदालत के सामने पेश किया जाएगा।

4. He bowed before [के सामने] the king. → उसने राजा के सामने झुककर प्रणाम किया।

5. She laid the gift before [के सामने] him. → उसने उपहार उसके सामने रख दिया।

6. The document was signed before [के सामने] a witness. → दस्तावेज एक गवाह के सामने हस्ताक्षरित किया गया था।

7. He confessed before [के सामने] everyone. → उसने सबके सामने कबूल कर लिया।

8. She danced before [के सामने] a large crowd. → उसने एक बड़ी भीड़ के सामने नृत्य किया।

9. The suspect was brought before [के सामने] the magistrate. → संदिग्ध को मजिस्ट्रेट के सामने पेश किया गया।

10. He made a promise before [के सामने] God. → उसने भगवान के सामने वादा किया।

11. She felt nervous before [के सामने] the interview panel. → वह साक्षात्कार पैनल के सामने घबरा गई।

12. He performed before [के सामने] thousands of fans. → उसने हजारों प्रशंसकों के सामने प्रदर्शन किया।

13. The truth was revealed before [के सामने] the committee. → सच्चाई समिति के सामने उजागर हुई।

14. She knelt before [के सामने] the altar. → वह वेदी के सामने घुटनों के बल बैठ गई।

15. He spoke before [के सामने] Parliament. → उसने संसद के सामने भाषण दिया।

16. The evidence was placed before [के सामने] the jury. → सबूत जूरी के सामने रखे गए।

17. She blushed before [के सामने] his gaze. → वह उसकी निगाहों के सामने शरमा गई।

18. He stood tall before [के सामने] his accusers. → वह अपने आरोप लगाने वालों के सामने सीधा खड़ा रहा।

19. The proposal was laid before [के सामने] the board. → प्रस्ताव बोर्ड के सामने रखा गया।

20. She wept before [के सामने] her mother. → वह अपनी माँ के सामने रो पड़ी।

 

Usage Rule 3: In Preference to; Rather than

 

1. She chose death before [की तुलना में] dishonor. → उसने अपमान की तुलना में मृत्यु को चुना।

2. He would resign before [की बजाय] he would compromise. → वह समझौता करने की बजाय इस्तीफा दे देगा।

3. I’d starve before [की बजाय] begging. → मैं भीख मांगने की बजाय भूखा मर जाऊंगा।

4. She values honesty before [से अधिक] wealth. → वह ईमानदारी को धन से अधिक महत्व देती है।

5. He puts duty before [से ऊपर] pleasure. → वह कर्तव्य को आनंद से ऊपर रखता है।

6. Family comes before [से पहले] everything else. → परिवार बाकी सब चीजों से पहले आता है।

7. She would die before [की बजाय] betraying her friend. → वह अपने दोस्त को धोखा देने की बजाय मर जाएगी।

8. He placed his country before [से ऊपर] himself. → उसने अपने देश को खुद से ऊपर रखा।

9. Health should come before [से पहले] wealth. → स्वास्थ्य धन से पहले आना चाहिए।

10. She put others’ needs before [से पहले] her own. → उसने दूसरों की जरूरतों को अपनी जरूरतों से पहले रखा।

 

Preposition: BEHIND

 

Hindi Meaning: के पीछे (ke peeche)

 

Usage Rule 1: At the Back of

 

1. The car is parked behind [के पीछे] the house. → कार घर के पीछे खड़ी है।

2. She hid behind [के पीछे] the door. → वह दरवाजे के पीछे छिप गई।

3. The sun disappeared behind [के पीछे] the clouds. → सूरज बादलों के पीछे गायब हो गया।

4. He stood behind [के पीछे] me in line. → वह लाइन में मेरे पीछे खड़ा था।

5. The garden is behind [के पीछे] the house. → बगीचा घर के पीछे है।

6. She sat behind [के पीछे] him in class. → वह कक्षा में उसके पीछे बैठी।

7. The moon is behind [के पीछे] the clouds. → चाँद बादलों के पीछे है।

8. He left his bag behind [के पीछे] the chair. → उसने अपना बैग कुर्सी के पीछे छोड़ दिया।

9. The child ran behind [के पीछे] his mother. → बच्चा अपनी माँ के पीछे भागा।

10. There is a small room behind [के पीछे] the kitchen. → रसोई के पीछे एक छोटा सा कमरा है।

11. The sun went behind [के पीछे] a cloud. → सूरज एक बादल के पीछे चला गया।

12. He looked behind [के पीछे] him to see if he was being followed. → उसने अपने पीछे देखा कि कहीं कोई उसका पीछा तो नहीं कर रहा।

13. The garage is behind [के पीछे] the building. → गैरेज इमारत के पीछे है।

14. She put her hands behind [के पीछे] her back. → उसने अपने हाथ अपनी पीठ के पीछे कर लिए।

15. The cat hid behind [के पीछे] the sofa. → बिल्ली सोफे के पीछे छिप गई।

16. He fell behind [पीछे] the others in the race. → वह दौड़ में दूसरों से पीछे हो गया।

17. The truth is behind [के पीछे] these rumors. → सच्चाई इन अफवाहों के पीछे है।

18. She left her old life behind [पीछे] her. → उसने अपना पुराना जीवन अपने पीछे छोड़ दिया।

19. He was driving behind [के पीछे] a truck. → वह एक ट्रक के पीछे गाड़ी चला रहा था।

20. The mountains are behind [के पीछे] the town. → पहाड़ शहर के पीछे हैं।

 

Usage Rule 2: Supporting or in Favor of

 

1. The whole country is behind [के समर्थन में] the team. → पूरा देश टीम के समर्थन में है।

2. She has her family behind [का समर्थन] her. → उसके परिवार का उसके पीछे समर्थन है।

3. He has powerful people behind [के पीछे] him. → उसके पीछे शक्तिशाली लोग हैं।

4. We are all behind [के समर्थन में] you. → हम सब तुम्हारे समर्थन में हैं।

5. There must be someone behind [के पीछे] this scheme. → इस योजना के पीछे कोई तो होगा।

6. The union is behind [के समर्थन में] the workers. → यूनियन श्रमिकों के समर्थन में है।

7. Who is behind [के पीछे] this project? → इस परियोजना के पीछे कौन है?

8. He has the voters behind [का समर्थन] him. → उसके पीछे मतदाताओं का समर्थन है।

9. The whole community stood behind [के समर्थन में] her. → पूरा समुदाय उसके समर्थन में खड़ा हो गया।

10. There is a motive behind [के पीछे] his actions. → उसके कार्यों के पीछे एक मंशा है。

11. She knows there is a reason behind [के पीछे] his silence. → वह जानती है कि उसकी चुप्पी के पीछे एक कारण है।

12. The parents are behind [के समर्थन में] the new policy. → माता-पिता नई नीति के समर्थन में हैं।

13. He has the boss behind [का समर्थन] him. → उसके पीछे बॉस का समर्थन है।

14. The organization is behind [के पीछे] the charity event. → संगठन चैरिटी कार्यक्रम के पीछे है।

15. There is a hidden agenda behind [के पीछे] his kindness. → उसकी दयालुता के पीछे एक छिपा एजेंडा है।

16. The community is behind [के समर्थन में] the initiative. → समुदाय इस पहल के समर्थन में है।

17. She has the support behind [के पीछे] her campaign. → उसके अभियान के पीछे समर्थन है।

18. He knows there is truth behind [के पीछे] the rumors. → वह जानता है कि अफवाहों के पीछे सच्चाई है。

19. The government is behind [के पीछे] the project. → सरकार इस परियोजना के पीछे है।

20. She has the voters behind [का समर्थन] her. → उसके पीछे मतदाताओं का समर्थन है।

 

Usage Rule 3: Late or Behind Schedule

 

1. He is behind [पीछे] schedule. → वह समय से पीछे है।

2. The train is behind [देरी से] time. → ट्रेन समय से देरी से है।

3. She is behind [पीछे] in her payments. → वह अपने भुगतानों में पीछे है।

4. The project is behind [पीछे] deadline. → परियोजना समय सीमा से पीछे है।

5. He is behind [पीछे] with his work. → वह अपने काम में पीछे है।

6. The flight is behind [देरी से] schedule. → उड़ान समय से देरी से है।

7. She is behind [पीछे] on her rent. → वह अपने किराए में पीछे है।

8. The construction is behind [पीछे] plan. → निर्माण योजना से पीछे है।

9. He is behind [पीछे] in his studies. → वह अपनी पढ़ाई में पीछे है।

10. The team is behind [पीछे] by 10 points. → टीम 10 अंकों से पीछे है।

 

Preposition: BELOW

 

Hindi Meaning: के नीचे (ke neeche), से कम (se kam)

 

Usage Rule 1: Lower in Position

 

1. The apartment below [के नीचे] ours is vacant. → हमारे नीचे वाला अपार्टमेंट खाली है।

2. The sun set below [के नीचे] the horizon. → सूरज क्षितिज के नीचे अस्त हो गया।

3. There is a basement below [के नीचे] the house. → घर के नीचे एक तहखाना है।

4. He lives on the floor below [के नीचे] us. → वह हमारे नीचे वाली मंजिल पर रहता है।

5. The temperature dropped below [से नीचे] freezing. → तापमान हिमांक से नीचे गिर गया।

6. The water reached below [के नीचे] my knees. → पानी मेरे घुटनों के नीचे तक आ गया।

7. She wore a skirt below [के नीचे] her knees. → उसने अपने घुटनों के नीचे एक स्कर्ट पहनी थी।

8. The cave is below [के नीचे] the mountain. → गुफा पहाड़ के नीचे है।

9. He dived below [के नीचे] the surface. → वह सतह के नीचे गोता लगाया।

10. The valley lies below [के नीचे] us. → घाटी हमारे नीचे है।

11. The fish swam below [के नीचे] the boat. → मछली नाव के नीचे तैर रही थी।

12. The inscription is below [के नीचे] the statue. → शिलालेख मूर्ति के नीचे है।

13. He has a scar below [के नीचे] his left eye. → उसकी बाईं आंख के नीचे एक निशान है।

14. The temperature is 10 degrees below [नीचे] zero. → तापमान शून्य से 10 डिग्री नीचे है。

15. The submarine descended below [के नीचे] 500 meters. → पनडुब्बी 500 मीटर नीचे उतर गई।

 

Usage Rule 2: Lower in Rank, Degree, or Amount

 

1. He is below [से नीचे] her in rank. → वह पद में उस से नीचे है。

2. The temperature is below [से कम] average. → तापमान औसत से कम है।

3. His work is below [से नीचे] standard. → उसका काम मानक से नीचे है。

4. She scored below [से कम] 50%. → उसने 50% से कम अंक प्राप्त किए।

5. The cost is below [से कम] ₹1000. → लागत ₹1000 से कम है।

6. He is below [से नीचे] the required age. → वह आवश्यक आयु से नीचे है।

7. The quality is below [से नीचे] expectations. → गुणवत्ता उम्मीदों से नीचे है।

8. She is below [से नीचे] him in the hierarchy. → वह पदानुक्रम में उस से नीचे है।

9. The price is below [से कम] market value. → कीमत बाजार मूल्य से कम है।

10. His intelligence is below [से नीचे] average. → उसकी बुद्धि औसत से नीचे है。

11. The attendance was below [से कम] 60%. → उपस्थिति 60% से कम थी।

12. She earns below [से कम] ₹30,000 a month. → वह एक महीने में ₹30,000 से कम कमाती है。

13. The level of pollution is below [से कम] the danger mark. → प्रदूषण का स्तर खतरे के निशान से कम है。

14. He is below [से नीचे] the poverty line. → वह गरीबी रेखा से नीचे है।

15. The temperature remained below [से नीचे] 40 degrees. → तापमान 40 डिग्री से नीचे रहा।

 

Usage Rule 3: Downstream or Further Down

 

1. The boat sailed below [के नीचे] the bridge. → नाव पुल के नीचे से गुजरी।

2. The village is located below [के नीचे] the dam. → गांव बांध के नीचे स्थित है。

3. The waterfall is below [के नीचे] the hiking trail. → झरना ट्रेकिंग पथ के नीचे है।

4. They camped below [के नीचे] the mountain peak. → उन्होंने पर्वत शिखर के नीचे डेरा डाला।

5. The river flows below [के नीचे] the cliff. → नदी चट्टान के नीचे बहती है।

6. The path leads below [नीचे] to the beach. → रास्ता नीचे समुद्र तट की ओर जाता है。

7. The clouds hung below [के नीचे] the plane. → बादल हवाई जहाज के नीचे मंडरा रहे थे।

8. The valley stretched below [नीचे] us. → घाटी हमारे नीचे फैली हुई थी。

9. The treasure is buried below [के नीचे] the old tree. → खजाना पुराने पेड़ के नीचे दफन है।

10. The roots go deep below [नीचे] the ground. → जड़ें जमीन के नीचे गहराई तक जाती हैं।

 

Usage Rule 4: Unworthy of; Beneath

 

1. Such behavior is below [से नीचे] his dignity. → ऐसा व्यवहार उसकी गरिमा से नीचे है।

2. She considers gossip below [से नीचे] her. → वह गपशप को अपने से नीचे समझती है।

3. He felt it was below [से नीचे] him to apologize. → उसने महसूस किया कि माफी मांगना उसके से नीचे था।

4. Such a job is below [से नीचे] his qualifications. → ऐसी नौकरी उसकी योग्यता से नीचे है।

5. Lying is below [से नीचे] her moral standards. → झूठ बोलना उसके नैतिक मानकों से नीचे है。

6. He thinks manual labor is below [से नीचे] him. → वह मानता है कि शारीरिक श्रम उसके से नीचे है।

7. Such a remark is below [से नीचे] contempt. → ऐसी टिप्पणी अवमानना से भी नीचे है।

8. She felt the task was below [से नीचे] her abilities. → उसने महसूस किया कि कार्य उसकी क्षमताओं से नीचे था।

9. Cheating is below [से नीचे] his character. → धोखा देना उसके चरित्र से नीचे है।

10. Such pettiness is below [से नीचे] her. → ऐसी क्षुद्रता उसके से नीचे है।

 

Preposition: BENEATH

 

Hindi Meaning: के नीचे (ke neeche), से नीचे (se neeche)

 

Usage Rule 1: Directly Under; Covered by

 

1. The ground beneath [के नीचे] our feet shook. → हमारे पैरों के नीचे की जमीन हिल गई।

2. The cat hid beneath [के नीचे] the blanket. → बिल्ली कंबल के नीचे छिप गई。

3. There is a cellar beneath [के नीचे] the house. → घर के नीचे एक तहखाना है।

4. He found a key beneath [के नीचे] the mat. → उसे चटाई के नीचे एक चाबी मिली।

5. The river flows beneath [के नीचे] the bridge. → नदी पुल के नीचे बहती है।

6. She wore a vest beneath [के नीचे] her shirt. → उसने अपनी कमीज के नीचे एक बनियान पहनी थी।

7. The tunnel runs beneath [के नीचे] the city. → सुरंग शहर के नीचे चलती है।

8. He buried the treasure beneath [के नीचे] the old oak. → उसने खजाने को पुराने ओक के नीचे दफना दिया।

9. The dog slept beneath [के नीचे] the table. → कुत्ता मेज के नीचे सोया।

10. There is a layer of clay beneath [के नीचे] the soil. → मिट्टी के नीचे मिट्टी की एक परत है।

11. The submarine lay beneath [के नीचे] the waves. → पनडुब्बी लहरों के नीचे पड़ी थी।

12. She felt the sand beneath [के नीचे] her feet. → उसने अपने पैरों के नीचे रेत महसूस की।

13. The pipes run beneath [के नीचे] the floor. → पाइप फर्श के नीचे चलते हैं।

14. He placed a cushion beneath [के नीचे] her head. → उसने उसके सिर के नीचे एक तकिया रख दिया।

15. The roots spread beneath [के नीचे] the surface. → जड़ें सतह के नीचे फैल गईं。

 

Usage Rule 2: Lower in Rank or Status

 

1. He is beneath [से नीचे] her in the company. → वह कंपनी में उस से नीचे है।

2. She married beneath [से नीचे] her social class. → उसने अपने सामाजिक वर्ग से नीचे शादी की।

3. He considered them beneath [से नीचे] him. → वह उन्हें अपने से नीचे समझता था。

4. She felt such work was beneath [से नीचे] her. → उसने महसूस किया कि ऐसा काम उसके से नीचे था。

5. He treated them as if they were beneath [से नीचे] him. → उसने उनके साथ ऐसा व्यवहार किया जैसे वे उस से नीचे हों。

6. She thought being a waitress was beneath [से नीचे] her dignity. → उसने सोचा कि वेट्रेस बनना उसकी गरिमा से नीचे था।

7. He refused to do any job he considered beneath [से नीचे] him. → उसने कोई भी ऐसा काम करने से इनकार कर दिया जिसे वह अपने से नीचे समझता था。

8. She felt that associating with them was beneath [से नीचे] her. → उसने महसूस किया कि उनके साथ जुड़ना उसके से नीचे था।

9. He looked down on those he considered beneath [से नीचे] him. → उसने उन लोगों को नीचा देखा जिन्हें वह अपने से नीचे समझता था।

10. She was accused of marrying beneath [से नीचे] her station. → उस पर अपने पद से नीचे शादी करने का आरोप लगाया गया था।

 

Usage Rule 3: Unworthy of; Not Fitting

 

1. Such behavior is beneath [से नीचे] contempt. → ऐसा व्यवहार अवमानना से भी नीचे है।

2. Lying is beneath [से नीचे] him. → झूठ बोलना उसके से नीचे है।

3. It would be beneath [से नीचे] her to cheat. → उसके लिए धोखा देना उसके से नीचे होगा।

4. Such petty revenge is beneath [से नीचे] you. → ऐसा क्षुद्र बदला आपके से नीचे है。

5. He felt it was beneath [से नीचे] his dignity to apologize. → उसने महसूस किया कि माफी मांगना उसकी गरिमा से नीचे था।

6. She considers gossip beneath [से नीचे] her notice. → वह गपशप को अपने ध्यान से नीचे समझती है。

7. Such actions are beneath [से नीचे] a gentleman. → ऐसे कार्य एक सज्जन व्यक्ति से नीचे हैं。

8. He thought the job was beneath [से नीचे] his skills. → उसने सोचा कि नौकरी उसके कौशल से नीचे थी。

9. She believed manual labor was beneath [से नीचे] her. → उसका मानना था कि शारीरिक श्रम उसके से नीचे था।

10. It is beneath [से नीचे] his principles to accept bribes. → रिश्वत स्वीकार करना उसके सिद्धांतों से नीचे है。

11. She felt that responding to the insult was beneath [से नीचे] her. → उसने महसूस किया कि अपमान का जवाब देना उसके से नीचे था।

12. Such rudeness is beneath [से नीचे] contempt. → ऐसी अशिष्टता अवमानना से भी नीचे है。

13. He considered the task beneath [से नीचे] his notice. → उसने कार्य को अपने ध्यान से नीचे समझा。

14. She thought that begging was beneath [से नीचे] her. → उसने सोचा कि भीख मांगना उसके से नीचे था।

15. It would be beneath [से नीचे] him to lie. → उसके लिए झूठ बोलना उसके से नीचे होगा।

 

Usage Rule 4: Hidden or Covered by

 

1. The truth lies beneath [के नीचे] the surface. → सच्चाई सतह के नीचे छिपी है।

2. There is a hidden meaning beneath [के नीचे] his words. → उसके शब्दों के नीचे एक छिपा अर्थ है।

3. She sensed a sadness beneath [के नीचे] his smile. → उसने उसकी मुस्कान के नीचे एक उदासी महसूस की。

4. The real problem is beneath [के नीचे] all these complaints. → असली समस्या इन सभी शिकायतों के नीचे है。

5. There is a layer of ice beneath [के नीचे] the snow. → बर्फ के नीचे बर्फ की एक परत है。

6. She discovered a talent beneath [के नीचे] his shy exterior. → उसने उसके शर्मीले बाहरी स्वरूप के नीचे एक प्रतिभा की खोज की।

7. The ancient city lies beneath [के नीचे] the modern one. → प्राचीन शहर आधुनिक शहर के नीचे स्थित है।

8. There is a strong current beneath [के नीचे] the calm water. → शांत पानी के नीचे एक तेज धारा है।

9. He felt a rage burning beneath [के नीचे] his calm exterior. → उसने अपने शांत बाहरी स्वरूप के नीचे एक क्रोध जलता हुआ महसूस किया。

10. The treasure is hidden beneath [के नीचे] the floor. → खजाना फर्श के नीचे छिपा है।

 

Preposition: BESIDE

 

Hindi Meaning: के बगल में (ke bagal mein)

 

Usage Rule 1: Next to; At the Side of

 

1. She sat beside [के बगल में] me. → वह मेरे बगल में बैठी।

2. He stood beside [के बगल में] the window. → वह खिड़की के बगल में खड़ा था।

3. The hotel is beside [के बगल में] the lake. → होटल झील के बगल में है।

4. She placed the cup beside [के बगल में] the saucer. → उसने कप को तश्तरी के बगल में रखा。

5. He walked beside [के बगल में] her. → वह उसके बगल में चला।

6. The cat slept beside [के बगल में] the fire. → बिल्ली आग के बगल में सोई।

7. There is a park beside [के बगल में] the school. → स्कूल के बगल में एक पार्क है।

8. She parked the car beside [के बगल में] mine. → उसने कार मेरी कार के बगल में खड़ी की।

9. He knelt beside [के बगल में] the bed. → वह बिस्तर के बगल में घुटनों के बल बैठ गया।

10. The child stood beside [के बगल में] his mother. → बच्चा अपनी माँ के बगल में खड़ा था।

11. She laid the book beside [के बगल में] her. → उसने किताब अपने बगल में रख दी।

12. He built a garage beside [के बगल में] the house. → उसने घर के बगल में एक गैरेज बनाया।

13. The restaurant is beside [के बगल में] the river. → रेस्तरां नदी के बगल में है।

14. She always keeps a glass of water beside [के बगल में] her bed. → वह हमेशा अपने बिस्तर के बगल में एक गिलास पानी रखती है।

15. He sat beside [के बगल में] the fire and read. → वह आग के बगल में बैठा और पढ़ा।

16. The dog walked beside [के बगल में] its owner. → कुत्ता अपने मालिक के बगल में चला।

17. She placed the flowers beside [के बगल में] the photograph. → उसने फूलों को तस्वीर के बगल में रखा।

18. He stood beside [के बगल में] the grave. → वह कब्र के बगल में खड़ा था।

19. The lamp is beside [के बगल में] the sofa. → लैंप सोफे के बगल में है।

20. She always sits beside [के बगल में] him in class. → वह कक्षा में हमेशा उसके बगल में बैठती है。

 

Usage Rule 2: Compared with

 

1. Beside [की तुलना में] her, he seems quiet. → उस की तुलना में वह शांत लगता है।

2. My work is poor beside [की तुलना में] yours. → मेरा काम तुम्हारे की तुलना में खराब है।

3. Beside [के मुकाबले] his, my efforts seem small. → उसके के मुकाबले मेरे प्रयास छोटे लगते हैं।

4. Her beauty pales beside [के सामने] her sister’s. → उसकी सुंदरता उसकी बहन के सामने फीकी पड़ जाती है।

5. Beside [की तुलना में] last year, profits are up. → पिछले साल की तुलना में मुनाफा बढ़ा है।

6. His problems are nothing beside [की तुलना में] mine. → उसकी समस्याएं मेरी समस्याओं की तुलना में कुछ भी नहीं हैं।

7. Beside [के मुकाबले] her, I’m a beginner. → उस के मुकाबले मैं एक शुरुआती हूँ।

8. This room is small beside [की तुलना में] that one. → यह कमरा उस कमरे की तुलना में छोटा है।

9. Beside [के सामने] his talent, mine is nothing. → उसकी प्रतिभा के सामने मेरी कुछ भी नहीं है।

10. Her contribution seems minor beside [की तुलना में] his. → उसका योगदान उसके योगदान की तुलना में छोटा लगता है।

 

Usage Rule 3: Besides (archaic/rare, meaning in addition to)

 

1. Beside [के अलावा] this, there is nothing else. → इस के अलावा और कुछ नहीं है।

2. There were many others beside [के अलावा] him. → उस के अलावा कई और भी थे。

3. Beside [के अतिरिक्त] the main issue, there are minor concerns. → मुख्य मुद्दे के अतिरिक्त छोटी-मोटी चिंताएं भी हैं।

4. Beside [के अलावा] her, who else knows? → उस के अलावा और कौन जानता है?

5. Beside [के अलावा] this book, he wrote five others. → इस किताब के अलावा उसने पांच और लिखीं।

 

Usage Rule 4: Beside oneself (idiom: overwhelmed with emotion)

 

1. She was beside [से बाहर] herself with joy. → वह खुशी से बाहर थी (बहुत खुश थी)।

2. He was beside [से बाहर] himself with rage. → वह क्रोध से बाहर था (बहुत क्रोधित था)।

3. The mother was beside [से बाहर] herself with worry. → माँ चिंता से बाहर थी (बहुत चिंतित थी)।

4. She was beside [से बाहर] herself with grief. → वह दुःख से बाहर थी (बहुत दुखी थी)।

5. He was beside [से बाहर] himself with excitement. → वह उत्साह से बाहर था (बहुत उत्साहित था)。

6. She was beside [से बाहर] herself with anxiety. → वह चिंता से बाहर थी (बहुत व्याकुल थी)。

7. He was beside [से बाहर] himself with jealousy. → वह ईर्ष्या से बाहर था (बहुत ईर्ष्यालु था)।

8. The fans were beside [से बाहर] themselves with excitement. → प्रशंसक उत्साह से बाहर थे (बहुत उत्साहित थे)।

9. She was beside [से बाहर] herself with fear. → वह डर से बाहर थी (बहुत डरी हुई थी)।

10. He was beside [से बाहर] himself with disappointment. → वह निराशा से बाहर था (बहुत निराश था)।

 

Usage Rule 5: Alongside (in a supportive role)

 

1. She stood beside [के साथ] him through thick and thin. → वह हर मुश्किल में उसके साथ खड़ी रही।

2. He promised to stay beside [के साथ] her forever. → उसने हमेशा उसके साथ रहने का वादा किया।

3. They fought beside [के साथ] each other in the war. → वे युद्ध में एक दूसरे के साथ लड़े।

4. She worked beside [के साथ] him on the project. → उसने परियोजना पर उसके साथ काम किया。

5. He always stood beside [के साथ] his friends. → वह हमेशा अपने दोस्तों के साथ खड़ा रहता था।

 

Preposition: BETWEEN

 

Hindi Meaning: के बीच (ke beech)

 

Usage Rule 1: In the Space Separating Two Points/Objects

 

1. She sat between [के बीच] her two brothers. → वह अपने दो भाइयों के बीच बैठी।

2. The house is between [के बीच] the church and the school. → घर चर्च और स्कूल के बीच है।

3. There is a fence between [के बीच] the two properties. → दो संपत्तियों के बीच एक बाड़ है।

4. He stood between [के बीच] me and the door. → वह मेरे और दरवाजे के बीच खड़ा था।

5. The gap between [के बीच] the two buildings is narrow. → दो इमारतों के बीच का अंतर संकीर्ण है।

6. She placed the vase between [के बीच] the two candles. → उसने फूलदान दो मोमबत्तियों के बीच रखा।

7. The river flows between [के बीच] the mountains. → नदी पहाड़ों के बीच बहती है।

8. He squeezed between [के बीच] the two cars. → वह दो कारों के बीच से निकला।

9. The path runs between [के बीच] the trees. → रास्ता पेड़ों के बीच से होकर जाता है।

10. There is a bridge between [के बीच] the two islands. → दो द्वीपों के बीच एक पुल है।

11. She divided the cake between [के बीच] the two children. → उसने केक दो बच्चों के बीच बांट दिया।

12. The ball passed between [के बीच] the goalposts. → गेंद गोल पोस्टों के बीच से गुजरी।

13. He hid the letter between [के बीच] the pages of a book. → उसने पत्र को एक किताब के पन्नों के बीच छिपा दिया।

14. There is a narrow alley between [के बीच] the two houses. → दो घरों के बीच एक संकरी गली है。

15. She held the phone between [के बीच] her ear and shoulder. → उसने फोन अपने कान और कंधे के बीच दबा लिया।

 

Usage Rule 2: In the Period of Time Separating Two Events

 

1. I’ll meet you between [के बीच] 2 and 3 PM. → मैं तुमसे दोपहर 2 से 3 बजे के बीच मिलूंगा।

2. She was born between [के बीच] the wars. → उसका जन्म युद्धों के बीच हुआ था।

3. The store is closed between [के बीच] 1 and 2 PM. → दुकान दोपहर 1 से 2 बजे के बीच बंद रहती है।

4. He arrived between [के बीच] noon and evening. → वह दोपहर और शाम के बीच आया।

5. The event will take place between [के बीच] Monday and Friday. → कार्यक्रम सोमवार और शुक्रवार के बीच होगा।

6. I slept between [के बीच] 10 PM and 6 AM. → मैं रात 10 बजे से सुबह 6 बजे के बीच सोया।

7. The flowers bloom between [के बीच] May and June. → फूल मई और जून के बीच खिलते हैं。

8. She will finish the work between [के बीच] now and then. → वह अब और तब के बीच काम खत्म कर लेगी。

9. The baby wakes up between [के बीच] 2 and 3 AM. → बच्चा रात 2 से 3 बजे के बीच जागता है।

10. He grew up between [के बीच] the ages of 10 and 15. → वह 10 और 15 साल की उम्र के बीच बड़ा हुआ।

 

Usage Rule 3: Indicating a Range or Connection

 

1. The temperature is between [के बीच] 20 and 25 degrees. → तापमान 20 और 25 डिग्री के बीच है।

2. The price is between [के बीच] ₹500 and ₹1000. → कीमत ₹500 और ₹1000 के बीच है。

3. The distance is between [के बीच] 10 and 15 km. → दूरी 10 और 15 किमी के बीच है।

4. The weight is between [के बीच] 50 and 60 kg. → वजन 50 और 60 किलो के बीच है।

5. The age group is between [के बीच] 18 and 25. → आयु वर्ग 18 और 25 के बीच है।

6. There is a connection between [के बीच] diet and health. → आहार और स्वास्थ्य के बीच एक संबंध है।

7. The relationship between [के बीच] them is strong. → उन के बीच का रिश्ता मजबूत है।

8. There is a difference between [में] right and wrong. → सही और गलत में अंतर है।

9. The link between [के बीच] poverty and crime is complex. → गरीबी और अपराध के बीच की कड़ी जटिल है。

10. The bond between [के बीच] mother and child is special. → माँ और बच्चे के बीच का बंधन विशेष है।

11. The contrast between [के बीच] the two is striking. → दोनों के बीच का अंतर चौंकाने वाला है।

12. The agreement between [के बीच] the two companies was signed. → दो कंपनियों के बीच समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।

13. The conversation between [के बीच] them was private. → उन के बीच की बातचीत निजी थी।

14. The rivalry between [के बीच] the two schools is famous. → दो स्कूलों के बीच की प्रतिद्वंद्विता प्रसिद्ध है。

15. The balance between [के बीच] work and life is important. → काम और जीवन के बीच संतुलन महत्वपूर्ण है。

 

Usage Rule 4: Indicating Choice or Distinction

 

1. Choose between [में से] the two options. → दो विकल्पों में से चुनें।

2. She had to decide between [के बीच] her career and her family. → उसे अपने करियर और अपने परिवार के बीच फैसला करना था।

3. There’s little to choose between [में] them. → उन में चुनने के लिए बहुत कम है।

4. He couldn’t tell the difference between [में] the twins. → वह जुड़वाँ बच्चों में अंतर नहीं बता सका।

5. She was torn between [के बीच] love and duty. → वह प्यार और कर्तव्य के बीच फंसी हुई थी।

6. The decision between [के बीच] right and wrong is clear. → सही और गलत के बीच का निर्णय स्पष्ट है।

7. He had to choose between [में से] honesty and profit. → उसे ईमानदारी और लाभ में से चुनना था。

8. The distinction between [में] good and evil is blurred. → अच्छे और बुरे में अंतर धुंधला है।

9. She balanced between [के बीच] hope and despair. → वह आशा और निराशा के बीच संतुलन बना रही थी。

10. He hesitated between [के बीच] accepting and refusing. → वह स्वीकार करने और मना करने के बीच झिझक रहा था।

 

Preposition: BEYOND

 

Hindi Meaning: के परे (ke pare), से परे (se pare)

 

Usage Rule 1: On the Far Side of; Further than

 

1. The village is beyond [के परे] the hills. → गांव पहाड़ियों के परे है।

2. He lives beyond [के उस पार] the river. → वह नदी के उस पार रहता है。

3. The mountains stretch beyond [के परे] the horizon. → पहाड़ क्षितिज के परे तक फैले हुए हैं。

4. There is a forest beyond [के परे] the field. → खेत के परे एक जंगल है。

5. The ship sailed beyond [के परे] the visible horizon. → जहाज दृश्य क्षितिज के परे चला गया।

6. His land extends beyond [के परे] the river. → उसकी जमीन नदी के परे तक फैली हुई है।

7. They ventured beyond [के परे] the city walls. → उन्होंने शहर की दीवारों के परे जाने का साहस किया।

8. The sound came from beyond [के पार] the wall. → आवाज दीवार के पार से आई।

9. She gazed beyond [के परे] the stars. → उसने सितारों के परे देखा।

10. The car disappeared beyond [के परे] the bend. → कार मोड़ के परे गायब हो गई।

 

Usage Rule 2: Outside the Limits or Range of

 

1. The price is beyond [से परे] my budget. → कीमत मेरे बजट से परे है।

2. His behavior is beyond [से परे] belief. → उसका व्यवहार विश्वास से परे है।

3. The view is beyond [से परे] description. → दृश्य वर्णन से परे है।

4. She is beyond [से परे] help. → वह मदद से परे है।

5. The pain was beyond [से परे] words. → दर्द शब्दों से परे था।

6. He is beyond [से परे] any doubt. → वह किसी भी संदेह से परे है।

7. The task is beyond [से परे] my ability. → कार्य मेरी क्षमता से परे है।

8. She is beyond [से परे] compare. → वह तुलना से परे है。

9. The damage is beyond [से परे] repair. → क्षति मरम्मत से परे है।

10. His courage is beyond [से परे] praise. → उसका साहस प्रशंसा से परे है।

11. The noise was beyond [से परे] endurance. → शोर सहनशक्ति से परे था।

12. She is beyond [से परे] criticism. → वह आलोचना से परे है।

13. The problem is beyond [से परे] me. → समस्या मेरी समझ से परे है。

14. His kindness is beyond [से परे] measure. → उसकी दया माप से परे है。

15. The beauty is beyond [से परे] imagination. → सुंदरता कल्पना से परे है。

 

Usage Rule 3: Exceeding; More than

 

1. He lived beyond [से अधिक] the age of 100. → वह 100 वर्ष से अधिक जीवित रहा।

2. She works beyond [से अधिक] office hours. → वह कार्यालय समय से अधिक काम करती है।

3. The temperature rose beyond [से अधिक] 40 degrees. → तापमान 40 डिग्री से अधिक बढ़ गया।

4. He spent beyond [से अधिक] his means. → उसने अपनी आय से अधिक खर्च किया।

5. The crowd numbered beyond [से अधिक] 10,000. → भीड़ 10,000 से अधिक थी।

6. Her beauty is beyond [से अधिक] any other. → उसकी सुंदरता किसी भी अन्य से अधिक है。

7. His intelligence is beyond [से अधिक] average. → उसकी बुद्धि औसत से अधिक है。

8. She exceeded beyond [से अधिक] expectations. → वह उम्मीदों से अधिक निकली。

9. The cost went beyond [से अधिक] our estimate. → लागत हमारे अनुमान से अधिक हो गई।

10. He rose beyond [से ऊपर] his rivals. → वह अपने प्रतिद्वंद्वियों से ऊपर उठ गया।

 

Usage Rule 4: In Addition to; Besides

 

1. Beyond [के अलावा] this, there is nothing more to say. → इस के अलावा और कुछ नहीं कहना है。

2. She has no family beyond [के अलावा] her sister. → उसकी बहन के अलावा उसका कोई परिवार नहीं है।

3. Beyond [के अतिरिक्त] the usual duties, she volunteered. → सामान्य कर्तव्यों के अतिरिक्त उसने स्वेच्छा से काम किया।

4. He owns nothing beyond [के अलावा] this house. → इस घर के अलावा उसके पास कुछ नहीं है।

5. Beyond [के अलावा] that, I know nothing. → उस के अलावा मैं कुछ नहीं जानता।

6. There is no one beyond [के अलावा] us who knows. → हमारे अलावा और कोई नहीं जानता।

7. Beyond [के अतिरिक्त] her salary, she earns from freelance work. → अपने वेतन के अतिरिक्त वह फ्रीलांस काम से कमाती है।

8. He had no ambitions beyond [के अलावा] a quiet life. → एक शांत जीवन के अलावा उसकी कोई महत्वाकांक्षा नहीं थी。

9. Beyond [के अलावा] this small favor, I ask for nothing. → इस छोटे से एहसान के अलावा मैं कुछ नहीं मांगता।

10. There is little hope beyond [के अलावा] this. → इस के अलावा थोड़ी आशा है。

 

Usage Rule 5: In the Future (time)

 

1. He planned for the years beyond [के बाद] retirement. → उसने सेवानिवृत्ति के बाद के वर्षों की योजना बनाई。

2. She thought about life beyond [के बाद] college. → उसने कॉलेज के बाद के जीवन के बारे में सोचा।

3. The contract extends beyond [के बाद] 2025. → अनुबंध 2025 के बाद तक बढ़ जाता है。

4. They looked beyond [आगे] the present difficulties. → उन्होंने वर्तमान कठिनाइयों से आगे देखा。

5. We must think beyond [आगे] today. → हमें आज से आगे सोचना चाहिए。