The head is the central word of a phrase that determines the grammatical nature of the entire phrase. The head gives the phrase its core meaning, and other words (modifiers, determiners, qualifiers) depend on it. In a noun phrase, the head is a noun; in a verb phrase, the head is a verb; in an adjective phrase, the head is an adjective, etc.
परिभाषा (Hindi)
Head (मुख्य शब्द) किसी पदबंध (phrase) का केंद्रीय शब्द होता है जो पूरे पदबंध की व्याकरणिक प्रकृति निर्धारित करता है। यह पदबंध को मूल अर्थ देता है, और अन्य शब्द (modifiers, determiners, qualifiers) इसी पर निर्भर होते हैं।
Rules / Formula / Structure
In a noun phrase: Head = Noun (e.g., the old man – head = man)
In a verb phrase: Head = Main verb (e.g., has been sleeping – head = sleeping)
In an adjective phrase: Head = Adjective (e.g., very beautiful – head = beautiful)
In an adverb phrase: Head = Adverb (e.g., quite slowly – head = slowly)
In a prepositional phrase: Head = Preposition (e.g., in the house – head = in)
50 Bilingual Examples – Head
Note: The head word is inside [ … ] .
The tall [man] is my brother.
लंबा [आदमी] मेरा भाई है।
She is very [beautiful] .
वह बहुत [सुंदर] है।
They have been [sleeping] for hours.
वे घंटों से [सो] रहे हैं।
He ran quite [quickly] .
वह काफी [तेज़ी से] दौड़ा।
The book is [on] the table.
किताब मेज [पर] है।
My old [car] broke down.
मेरी पुरानी [कार] खराब हो गई।
She seems extremely [happy] .
वह अत्यंत [खुश] लगती है।
I will [call] you tomorrow.
मैं तुम्हें कल [फोन करूँगा] ।
He walked very [slowly] .
वह बहुत [धीरे] चला।
The children are [in] the garden.
बच्चे बगीचे [में] हैं।
That red [flower] is a rose.
वह लाल [फूल] गुलाब है।
She became quite [nervous] .
वह काफी [घबराई] हुई थी।
We have [finished] our work.
हमने अपना काम [समाप्त कर लिया] है।
He drives incredibly [fast] .
वह अविश्वसनीय रूप से [तेज़] गाड़ी चलाता है।
The cat jumped [over] the fence.
बिल्ली बाड़ [के ऊपर] कूद गई।
A big black [dog] is barking.
एक बड़ा काला [कुत्ता] भौंक रहा है।
This soup tastes [delicious] .
यह सूप [स्वादिष्ट] लगता है।
She has [gone] to the market.
वह बाजार [गई] है।
He spoke rather [rudely] .
उसने काफी [अशिष्टता से] बात की।
We walked [through] the tunnel.
हम सुरंग [के माध्यम से] चले।
The young [woman] is a doctor.
युवा [महिला] एक डॉक्टर है।
The weather is extremely [cold] .
मौसम अत्यंत [ठंडा] है।
I must [go] now.
मुझे अब [जाना] चाहिए।
She sings very [sweetly] .
वह बहुत [मधुरता से] गाती है।
The keys are [inside] the drawer.
चाबियाँ दराज [के अंदर] हैं।
A beautiful [painting] hangs on the wall.
एक सुंदर [पेंटिंग] दीवार पर टंगी है।
He remained [silent] throughout.
वह पूरे समय [चुप] रहा।
They will [arrive] soon.
वे जल्दी [पहुँचेंगे] ।
She dances quite [gracefully] .
वह काफी [शालीनता से] नाचती है।
He lives [near] the river.
वह नदी [के पास] रहता है।
The first [day] of spring is beautiful.
वसंत का पहला [दिन] सुंदर होता है।
The coffee is too [hot] to drink.
कॉफी पीने के लिए बहुत [गर्म] है।
I can [swim] very well.
मैं बहुत अच्छी तरह [तैर] सकता हूँ।
He answered surprisingly [honestly] .
उसने आश्चर्यजनक रूप से [ईमानदारी से] उत्तर दिया।
She stood [beside] her friend.
वह अपने दोस्त [के बगल में] खड़ी थी।
The small [child] was crying.
छोटा [बच्चा] रो रहा था।
The room looks [clean] now.
कमरा अब [साफ] दिखता है।
He might [come] to the party.
वह पार्टी में [आ] सकता है।
She spoke unusually [softly] .
वह असामान्य रूप से [धीरे] बोली।
They sat [around] the fire.
वे आग [के चारों ओर] बैठे।
The last [page] of the book is missing.
किताब का अंतिम [पन्ना] गायब है।
She felt absolutely [terrible] .
उसने बिल्कुल [भयानक] महसूस किया।
We should [eat] something.
हमें कुछ [खाना] चाहिए।
He completed the task fairly [easily] .
उसने कार्य काफी [आसानी से] पूरा कर लिया।
The bird flew [across] the sky.
पक्षी आकाश [के पार] उड़ गया।
A brave [soldier] saved the child.
एक बहादुर [सैनिक] ने बच्चे को बचाया।
This fabric feels [soft] .
यह कपड़ा [मुलायम] लगता है।
She will [write] a letter.
वह एक पत्र [लिखेगी] ।
He performed surprisingly [well] .
उसने आश्चर्यजनक रूप से [अच्छा] प्रदर्शन किया।
The cat hid [under] the bed.
बिल्ली बिस्तर [के नीचे] छिप गई।
2. Modifier (विशेषक / संशोधक)
Definition (English)
A modifier is a word, phrase, or clause that provides additional information about another word or word group. Modifiers can be adjectives (modifying nouns), adverbs (modifying verbs, adjectives, or other adverbs), or phrases/clauses. They answer questions like which one? what kind? how? when? where?
परिभाषा (Hindi)
Modifier (विशेषक / संशोधक) एक शब्द, पदबंध या उपवाक्य होता है जो दूसरे शब्द या शब्द समूह के बारे में अतिरिक्त जानकारी देता है। Modifiers adjectives (संज्ञा की विशेषता), adverbs (क्रिया, विशेषण या अन्य adverb की विशेषता) या पदबंध/उपवाक्य हो सकते हैं।
Rules / Formula / Structure
Adjective modifier (before noun): beautiful flower, tall man
Adverb modifier (before/after verb): ran quickly, very beautiful
Prepositional phrase as modifier: the man in the hat
Relative clause as modifier: the book that I read
Modifiers should be placed close to the word they modify to avoid ambiguity.
50 Bilingual Examples – Modifier
Note: The modifier is inside [ … ] .
She wore a [beautiful] dress.
उसने [सुंदर] पोशाक पहनी थी।
He ran [very quickly] to the door.
वह [बहुत तेज़ी से] दरवाज़े की ओर दौड़ा।
The man [in the blue shirt] is my teacher. [नीली कमीज वाला] आदमी मेरा शिक्षक है।
The book [that I borrowed] is fascinating. [जो मैंने उधार ली] वह किताब बहुत रोचक है।
She spoke [extremely softly] .
वह [अत्यंत धीरे] बोली।
I saw a [huge] elephant.
मैंने एक [विशाल] हाथी देखा।
He drives [carelessly] .
वह [लापरवाही से] गाड़ी चलाता है।
The house [with the red door] is mine. [लाल दरवाज़े वाला] घर मेरा है।
The student [who answered first] won a prize. [जिसने पहले उत्तर दिया] उस छात्र ने पुरस्कार जीता।
She is [quite intelligent] .
वह [काफी बुद्धिमान] है।
A [tall] tree fell in the storm.
एक [लंबा] पेड़ तूफान में गिर गया।
He spoke [angrily] to them.
उसने उनसे [गुस्से से] बात की।
The car [parked outside] belongs to my neighbor. [बाहर खड़ी] कार मेरे पड़ोसी की है।
I love the cake [that my mother bakes] .
मुझे वह केक पसंद है [जो मेरी माँ बनाती है] ।
She sings [beautifully] .
वह [सुंदरता से] गाती है।
He ate a [delicious] meal.
उसने एक [स्वादिष्ट] भोजन खाया।
They worked [very hard] .
उन्होंने [बहुत मेहनत] से काम किया।
The girl [with long hair] is my cousin. [लंबे बालों वाली] लड़की मेरी चचेरी बहन है।
The movie [which we watched last night] was boring.
वह फिल्म [जो हमने कल रात देखी] उबाऊ थी।
He is [extremely tall] .
वह [अत्यंत लंबा] है।
A [small] bird sat on the branch.
एक [छोटा] पक्षी डाली पर बैठा।
She laughed [loudly] .
वह [ज़ोर से] हँसी।
The painting [on the wall] is original. [दीवार पर लगी] पेंटिंग असली है।
The man [whom you met yesterday] is my boss.
वह आदमी [जिससे तुम कल मिले थे] मेरा बॉस है।
She is [very kind] .
वह [बहुत दयालु] है।
He answered [correctly] .
उसने [सही उत्तर] दिया।
The restaurant [near the station] is cheap. [स्टेशन के पास वाला] रेस्तरां सस्ता है।
The letter [that arrived yesterday] was from my mother.
वह पत्र [जो कल आया था] मेरी माँ का था।
She danced [gracefully] .
वह [शालीनता से] नाची।
A [bright] star shone in the sky.
एक [चमकीला] तारा आसमान में चमक रहा था।
He walked [slowly] towards the door.
वह [धीरे-धीरे] दरवाज़े की ओर चला।
The child [playing in the garden] is my nephew. [बगीचे में खेलता हुआ] बच्चा मेरा भतीजा है।
The song [that she sang] became a hit.
वह गाना [जो उसने गाया] हिट हो गया।
She is [pretty smart] .
वह [काफी चतुर] है।
He shouted [furiously] .
वह [उग्रता से] चिल्लाया।
A [broken] window needed repair.
एक [टूटी] खिड़की को मरम्मत की ज़रूरत थी।
They lived [happily] ever after.
वे हमेशा [खुशी से] रहे।
The man [wearing a black hat] is a detective. [काली टोपी पहने हुए] आदमी एक जासूस है।
The reason [why she left] is unknown.
वह कारण [जिससे वह गई] अज्ञात है।
This soup is [too salty] .
यह सूप [बहुत नमकीन] है।
He completed the task [easily] .
उसने कार्य [आसानी से] पूरा कर लिया।
A [frightened] cat hid under the bed.
एक [डरी हुई] बिल्ली बिस्तर के नीचे छिप गई।
She waited [patiently] .
वह [धैर्यपूर्वक] प्रतीक्षा करती रही।
The building [across the street] is a hospital. [सड़क के पार वाली] इमारत एक अस्पताल है।
The dress [which she wore to the party] was stunning.
वह पोशाक [जो उसने पार्टी में पहनी थी] शानदार थी।
He is [very tired] .
वह [बहुत थका] हुआ है।
She answered [wisely] .
उसने [बुद्धिमानी से] उत्तर दिया।
A [golden] opportunity was lost.
एक [सुनहरा] अवसर खो गया।
He spoke [confidently] .
उसने [आत्मविश्वास से] बात की।
The path [leading to the river] is beautiful. [नदी की ओर जाने वाला] रास्ता सुंदर है।
3. Determiner (निर्धारक)
Definition (English)
A determiner is a word placed before a noun to indicate which thing or how many. Determiners include articles (a, an, the), demonstratives (this, that, these, those), possessives (my, your, his, her, its, our, their), quantifiers (some, any, no, many, much, few, little, several, all, both, half, each, every, either, neither), and numbers (one, two, three, etc.).
परिभाषा (Hindi)
Determiner (निर्धारक) एक शब्द होता है जो संज्ञा से पहले आकर यह बताता है कि कौन सी चीज़ या कितनी। Determiners में articles (a, an, the), demonstratives (यह, वह, ये, वे), possessives (मेरा, तुम्हारा, उसका, हमारा), quantifiers (कुछ, कोई, नहीं, कई, बहुत, थोड़ा, सब, प्रत्येक, हर) और numbers (एक, दो, तीन) शामिल हैं।
[Three] people were injured. [तीन] लोग घायल हो गए।
4. Qualifier (गुणवाचक / परिमाणक)
Definition (English)
A qualifier is a word or phrase that limits or modifies the meaning of an adjective or adverb by indicating degree, intensity, or extent. Common qualifiers include very, quite, rather, somewhat, too, so, extremely, fairly, pretty, absolutely, completely, almost, nearly, just, a bit, a little, a lot. Qualifiers are a type of adverb that specifically modify gradable adjectives and adverbs.
परिभाषा (Hindi)
Qualifier (गुणवाचक / परिमाणक) एक शब्द या पदबंध होता है जो किसी विशेषण या क्रियाविशेषण के अर्थ को सीमित या संशोधित करता है, जो डिग्री, तीव्रता या मात्रा दर्शाता है। Qualifiers एक प्रकार के adverb होते हैं जो विशेष रूप से gradable adjectives और adverbs को modify करते हैं।
This is [far] more interesting.
यह [कहीं] अधिक दिलचस्प है।
He is [even] taller than his brother.
वह अपने भाई से [और भी] लंबा है।
The movie was [pretty] good.
फिल्म [काफी] अच्छी थी।
She sings [quite] beautifully.
वह [काफी] सुंदर गाती है।
He is [rather] tall.
वह [काफी] लंबा है।
This is [too] expensive for me.
यह मेरे लिए [बहुत] महंगा है।
I am [so] happy to see you.
मैं तुम्हें देखकर [इतना] खुश हूँ।
She is [extremely] talented.
वह [अत्यंत] प्रतिभाशाली है।
The food was [absolutely] delicious.
खाना [बिल्कुल] स्वादिष्ट था।
He is [completely] honest.
वह [पूरी तरह से] ईमानदार है।
I [almost] fell asleep.
मैं [लगभग] सो गया।
She is [nearly] finished.
वह [लगभग] खत्म कर चुकी है।
He is [a little] taller than me.
वह मुझसे [थोड़ा] लंबा है।
This is [slightly] different.
यह [थोड़ा] अलग है।
5. Adjunct (अनुबंध / सहायक)
Definition (English)
An adjunct is an optional, extra element in a sentence that provides additional information such as time, place, manner, reason, or frequency. Adjuncts are not essential to the grammatical completeness of a sentence; removing them still leaves a complete sentence. They are usually adverbs, adverb phrases, or prepositional phrases.
परिभाषा (Hindi)
Adjunct (अनुबंध / सहायक) एक वैकल्पिक, अतिरिक्त तत्व होता है जो वाक्य में अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है जैसे समय, स्थान, तरीका, कारण या आवृत्ति। Adjuncts वाक्य की व्याकरणिक पूर्णता के लिए आवश्यक नहीं होते; उन्हें हटाने पर भी वाक्य पूर्ण रहता है। ये आमतौर पर adverbs, adverb phrases या prepositional phrases होते हैं।
Rules / Formula / Structure
Types of adjuncts: time (yesterday, now, later), place (here, there, at home), manner (quickly, slowly, with care), frequency (always, never, often), reason (because of the rain)
Position: Can appear at beginning, middle, or end of a sentence.
Adjunct vs. Complement: Adjuncts are optional; complements are required for grammatical completeness.
50 Bilingual Examples – Adjunct
Note: The adjunct is inside [ … ] .
[Yesterday] , I went to the market. [कल] , मैं बाजार गया।
She sings [beautifully] .
वह [सुंदरता से] गाती है।
He lives [in Mumbai] .
वह [मुंबई में] रहता है।
I [often] visit my grandmother.
मैं [अक्सर] अपनी दादी से मिलने जाता हूँ।
[Because of the rain] , we stayed home. [बारिश के कारण] , हम घर पर रुके।
She arrived [late] .
वह [देर से] पहुँची।
He spoke [loudly] .
उसने [ज़ोर से] बात की।
We met [at the park] .
हम [पार्क में] मिले।
I [never] eat meat.
मैं [कभी नहीं] मांस खाता हूँ।
[After dinner] , we went for a walk. [रात के खाने के बाद] , हम टहलने चले गए।
She drove [carefully] .
उसने [सावधानी से] गाड़ी चलाई।
The children are playing [in the garden] .
बच्चे [बगीचे में] खेल रहे हैं।
I [always] brush my teeth before bed.
मैं [हमेशा] सोने से पहले अपने दाँत ब्रश करता हूँ।
[Without any hesitation] , he agreed. [बिना किसी हिचकिचाहट के] , वह मान गया।
She looked at me [angrily] .
उसने मुझे [गुस्से से] देखा।
We will meet [tomorrow] .
हम [कल] मिलेंगे।
He works [in a bank] .
वह [एक बैंक में] काम करता है।
I [sometimes] go for a run.
मैं [कभी-कभी] दौड़ने जाता हूँ।
[To be honest] , I don’t like it. [सच कहूँ तो] , मुझे यह पसंद नहीं है।
She answered [quickly] .
उसने [जल्दी से] उत्तर दिया।
The keys are [on the table] .
चाबियाँ [मेज पर] हैं।
I [rarely] eat out.
मैं [शायद ही कभी] बाहर खाता हूँ।
[In the morning] , I drink tea. [सुबह में] , मैं चाय पीता हूँ।
He walked [slowly] .
वह [धीरे-धीरे] चला।
She lives [near the station] .
वह [स्टेशन के पास] रहती है।
I [usually] wake up at 6 AM.
मैं [आमतौर पर] सुबह 6 बजे उठता हूँ।
[With a smile] , she greeted everyone. [मुस्कान के साथ] , उसने सबका स्वागत किया।
He shouted [furiously] .
वह [उग्रता से] चिल्लाया।
The bird is sitting [on the branch] .
पक्षी [डाली पर] बैठा है।
I [occasionally] watch TV.
मैं [कभी-कभार] टीवी देखता हूँ।
[Before sunrise] , we started our journey. [सूर्योदय से पहले] , हमने अपनी यात्रा शुरू कर दी।
She danced [gracefully] .
वह [शालीनता से] नाची।
He parked the car [in the driveway] .
उसने कार [ड्राइववे में] पार्क की।
I [seldom] go to the cinema.
मैं [कभी-कभार] सिनेमा जाता हूँ।
[Unfortunately] , we missed the bus. [दुर्भाग्य से] , हम बस से चूक गए।
She spoke [softly] .
वह [धीरे से] बोली।
The cat hid [under the bed] .
बिल्ली [बिस्तर के नीचे] छिप गई।
I [frequently] travel for work.
मैं [अक्सर] काम के लिए यात्रा करता हूँ।
[At midnight] , the phone rang. [आधी रात को] , फोन बजा।
He completed the task [easily] .
उसने कार्य [आसानी से] पूरा कर लिया।
The restaurant is [around the corner] .
रेस्तरां [कोने के आसपास] है।
I [hardly ever] eat dessert.
मैं [लगभग कभी नहीं] मिठाई खाता हूँ।
[With great difficulty] , he climbed the mountain. [बहुत कठिनाई से] , उसने पहाड़ चढ़ा।
She laughed [loudly] .
वह [ज़ोर से] हँसी।
The kids are [at school] .
बच्चे [स्कूल में] हैं।
I [once] met the president.
मैं [एक बार] राष्ट्रपति से मिला था।
[In the evening] , we watch TV. [शाम को] , हम टीवी देखते हैं।
He reacted [calmly] .
उसने [शांति से] प्रतिक्रिया दी।
The book is [on the shelf] .
किताब [शेल्फ पर] है।
I [sometimes] feel lonely.
मैं [कभी-कभी] अकेला महसूस करता हूँ।
6. Complement vs Adjunct (पूरक बनाम अनुबंध)
Definition (English)
Complement: A word, phrase, or clause that is necessary to complete the meaning of a verb, adjective, or noun. Without a complement, the sentence is grammatically incomplete or changes meaning.
Adjunct: An optional element that adds extra information but is not required for grammatical completeness.
परिभाषा (Hindi)
Complement (पूरक): एक शब्द, पदबंध या उपवाक्य जो क्रिया, विशेषण या संज्ञा के अर्थ को पूरा करने के लिए आवश्यक होता है। Complement के बिना वाक्य व्याकरणिक रूप से अधूरा होता है या उसका अर्थ बदल जाता है।
Adjunct (अनुबंध): एक वैकल्पिक तत्व जो अतिरिक्त जानकारी देता है लेकिन व्याकरणिक पूर्णता के लिए आवश्यक नहीं होता।
Adjunct:I need water[urgently] . (adjunct – optional)
Test for complement: Remove the element – if the sentence becomes ungrammatical or the verb changes meaning, it’s a complement.
Test for adjunct: Remove the element – the sentence remains grammatical and retains core meaning.
50 Bilingual Examples – Complement vs Adjunct
Note: Complement is inside [C …] and Adjunct inside [A …] .
She is [C a teacher] . She works [A in a school] .
वह [C एक शिक्षिका] है। वह [A एक स्कूल में] काम करती है।
He became [C famous] . He became famous [A quickly] .
वह [C प्रसिद्ध] हो गया। वह [A जल्दी] प्रसिद्ध हो गया।
I need [C water] . I need water [A urgently] .
मुझे [C पानी] चाहिए। मुझे पानी [A तुरंत] चाहिए।
They named him [C captain] . They named him captain [A yesterday] .
उन्होंने उसे [C कप्तान] नाम दिया। उन्होंने उसे कप्तान [A कल] नाम दिया।
That sounds [C good] . That sounds good [A to me] .
यह [C अच्छा] लगता है। यह [A मुझे] अच्छा लगता है।
She considers him [C her best friend] . She considers him her best friend [A always] .
वह उसे [C अपना सबसे अच्छा दोस्त] मानती है। वह उसे [A हमेशा] अपना सबसे अच्छा दोस्त मानती है।
The soup tastes [C salty] . The soup tastes salty [A a little] .
सूप [C नमकीन] लगता है। सूप [A थोड़ा] नमकीन लगता है।
He gave [C me a gift] . He gave me a gift [A yesterday] .
उसने [C मुझे एक उपहार] दिया। उसने मुझे एक उपहार [A कल] दिया।
I found [C the book] interesting. I found the book interesting [A surprisingly] .
मुझे किताब [C दिलचस्प] लगी। मुझे किताब [A आश्चर्यजनक रूप से] दिलचस्प लगी।
She remained [C silent] . She remained silent [A throughout the meeting] .
वह [C चुप] रही। वह [A पूरी बैठक के दौरान] चुप रही।
He is [C a doctor] . He is a doctor [A in this hospital] .
वह [C एक डॉक्टर] है। वह [A इस अस्पताल में] एक डॉक्टर है।
They elected him [C president] . They elected him president [A last year] .
उन्होंने उसे [C अध्यक्ष] चुना। उन्होंने उसे अध्यक्ष [A पिछले साल] चुना।
This makes [C me happy] . This makes me happy [A very much] .
यह [C मुझे खुश] करता है। यह मुझे [A बहुत अधिक] खुश करता है।
She called him [C a liar] . She called him a liar [A openly] .
उसने उसे [C झूठा] कहा। उसने उसे [A खुले तौर पर] झूठा कहा।
He looks [C tired] . He looks tired [A today] .
वह [C थका हुआ] लगता है। वह [A आज] थका हुआ लगता है।
I need [C to sleep] . I need to sleep [A for eight hours] .
मुझे [C सोना] है। मुझे [A आठ घंटे] सोना है।
She wants [C to leave] . She wants to leave [A early] .
वह [C जाना] चाहती है। वह [A जल्दी] जाना चाहती है।
He seems [C nice] . He seems nice [A to everyone] .
वह [C अच्छा] लगता है। वह [A सबको] अच्छा लगता है।
They kept [C the room clean] . They kept the room clean [A all day] .
उन्होंने [C कमरा साफ] रखा। उन्होंने कमरा [A पूरे दिन] साफ रखा।
I consider [C it a mistake] . I consider it a mistake [A honestly] .
मैं [C इसे एक गलती] मानता हूँ। मैं [A ईमानदारी से] इसे एक गलती मानता हूँ।
The food smells [C delicious] . The food smells delicious [A in here] .
खाने से [C स्वादिष्ट] गंध आ रही है। खाने से [A यहाँ] स्वादिष्ट गंध आ रही है।
She proved [C herself worthy] . She proved herself worthy [A in the end] .
उसने [C खुद को योग्य] साबित किया। उसने [A अंत में] खुद को योग्य साबित किया।
He made [C her angry] . He made her angry [A intentionally] .
उसने [C उसे गुस्सा दिलाया] । उसने [A जानबूझकर] उसे गुस्सा दिलाया।
I believe [C him to be honest] . I believe him to be honest [A completely] .
मैं [C उसे ईमानदार] मानता हूँ। मैं [A पूरी तरह से] उसे ईमानदार मानता हूँ।
The weather turned [C cold] . The weather turned cold [A suddenly] .
मौसम [C ठंडा] हो गया। मौसम [A अचानक] ठंडा हो गया।
I like [C coffee] . I like coffee [A in the morning] .
मुझे [C कॉफी] पसंद है। मुझे कॉफी [A सुबह में] पसंद है।
She hates [C waiting] . She hates waiting [A for long hours] .
उसे [C इंतज़ार करना] नफरत है। उसे [A लंबे घंटों] इंतज़ार करना नफरत है।
He avoided [C meeting her] . He avoided meeting her [A deliberately] .
उसने [C उससे मिलने से परहेज] किया। उसने [A जानबूझकर] उससे मिलने से परहेज किया।
The idea sounds [C interesting] . The idea sounds interesting [A to me] .
विचार [C दिलचस्प] लगता है। विचार [A मुझे] दिलचस्प लगता है।
She painted [C the wall blue] . She painted the wall blue [A yesterday] .
उसने [C दीवार को नीला] रंग दिया। उसने दीवार को नीला [A कल] रंग दिया।
He is [C a student] . He is a student [A at this university] .
वह [C एक छात्र] है। वह [A इस विश्वविद्यालय में] एक छात्र है।
They called [C the movie a masterpiece] . They called the movie a masterpiece [A unanimously] .
उन्होंने फिल्म को [C एक उत्कृष्ट कृति] कहा। उन्होंने फिल्म को [A सर्वसम्मति से] एक उत्कृष्ट कृति कहा।
I find [C grammar easy] . I find grammar easy [A most of the time] .
मुझे व्याकरण [C आसान] लगता है। मुझे व्याकरण [A अधिकांश समय] आसान लगता है।
He declared [C himself innocent] . He declared himself innocent [A in court] .
उसने [C खुद को निर्दोष] घोषित किया। उसने [A अदालत में] खुद को निर्दोष घोषित किया।
The milk turned [C sour] . The milk turned sour [A overnight] .
दूध [C खट्टा] हो गया। दूध [A रात भर में] खट्टा हो गया।
I remember [C her face] . I remember her face [A clearly] .
मुझे [C उसका चेहरा] याद है। मुझे उसका चेहरा [A स्पष्ट रूप से] याद है।
She lacks [C confidence] . She lacks confidence [A sadly] .
उसमें [C आत्मविश्वास] की कमी है। उसमें [A दुख की बात है कि] आत्मविश्वास की कमी है।
He denied [C stealing the money] . He denied stealing the money [A repeatedly] .
उसने [C पैसे चुराने से इनकार] किया। उसने [A बार-बार] पैसे चुराने से इनकार किया।
The news made [C her sad] . The news made her sad [A very] .
खबर ने [C उसे दुखी] कर दिया। खबर ने उसे [A बहुत] दुखी कर दिया।
He considers [C himself lucky] . He considers himself lucky [A to be alive] .
वह [C खुद को भाग्यशाली] मानता है। वह [A जीवित होने के लिए] खुद को भाग्यशाली मानता है।
The room feels [C empty] . The room feels empty [A without you] .
कमरा [C खाली] लगता है। कमरा [A तुम्हारे बिना] खाली लगता है।
I made [C her my assistant] . I made her my assistant [A last week] .
मैंने [C उसे अपना सहायक] बनाया। मैंने उसे अपना सहायक [A पिछले हफ्ते] बनाया।
He kept [C the secret] . He kept the secret [A for years] .
उसने [C रहस्य] रखा। उसने रहस्य [A वर्षों तक] रखा।
She imagined [C herself a princess] . She imagined herself a princess [A as a child] .
उसने [C खुद को एक राजकुमारी] कल्पना की। उसने [A बचपन में] खुद को एक राजकुमारी कल्पना की।
The situation appears [C hopeless] . The situation appears hopeless [A at the moment] .
स्थिति [C निराशाजनक] लगती है। स्थिति [A इस समय] निराशाजनक लगती है।
I prefer [C tea] . I prefer tea [A over coffee] .
मैं [C चाय] पसंद करता हूँ। मैं चाय [A कॉफी से अधिक] पसंद करता हूँ।
He stopped [C smoking] . He stopped smoking [A completely] .
उसने [C धूम्रपान] बंद कर दिया। उसने [A पूरी तरह से] धूम्रपान बंद कर दिया।
She found [C the story unbelievable] . She found the story unbelievable [A at first] .
उसे कहानी [C अविश्वसनीय] लगी। उसे कहानी [A पहले तो] अविश्वसनीय लगी।
The answer proved [C correct] . The answer proved correct [A eventually] .
उत्तर [C सही] निकला। उत्तर [A अंततः] सही निकला।
I wish [C you success] . I wish you success [A in all your endeavors] .
मैं [C तुम्हें सफलता] की कामना करता हूँ। मैं तुम्हें सफलता [A तुम्हारे सभी प्रयासों में] की कामना करता हूँ।
Summary Table: Sentence Elements
Element
Function
Example
Hindi
Head
Core word of a phrase
the tall[man]
मुख्य शब्द
Modifier
Provides description
[beautiful] flower
विशेषक
Determiner
Specifies which/how many
[the] cat, [my] book
निर्धारक
Qualifier
Indicates degree/intensity
[very] good, [too] hot
गुणवाचक
Adjunct
Optional extra info (time, place, manner)
She sings [beautifully]
अनुबंध
Complement
Required to complete meaning
She is [a teacher]
पूरक
Key Takeaways
Head is the central word; all other elements depend on it.
Modifiers add description but are not always required.
Determiners come before nouns and specify reference.
Qualifiers modify adjectives/adverbs to show degree.
Adjuncts are optional – remove them and the sentence still works.
Complements are mandatory – remove them and the sentence breaks or changes meaning.
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager
1 minute
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
30 seconds
_ga_
ID used to identify users
2 years
_ga
ID used to identify users
2 years
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmt
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
_gac_
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
Our platform covers everything in English Speaking, Reading, Writing and Listening all at one Place, Easy Practice with daily Life examples.