Interjections – Complete Guide (Hindi + English)

Abhishek Sharma's avatarAbhishek SharmaInterjection30 minutes ago464 Views

Listen to this article

What is an Interjection? (Interjection क्या है?)

Hindi:
Interjection वे शब्द या वाक्यांश हैं जो अचानक भावना (emotion) या प्रतिक्रिया को व्यक्त करते हैं। ये वाक्य के व्याकरणिक ढांचे से अलग होते हैं और आमतौर पर exclamation mark (!) या comma के साथ लिखे जाते हैं। Interjections आश्चर्य, खुशी, दुःख, गुस्सा, दर्द, घृणा, उत्साह, राहत, आदि दिखाते हैं।

English:
Interjections are words or phrases that express sudden emotions or reactions. They are grammatically independent from the rest of the sentence and are usually written with an exclamation mark (!) or a comma. Interjections show surprise, joy, sorrow, anger, pain, disgust, excitement, relief, etc.



Key Rules of Interjections (Interjection के मुख्य नियम)

Rule 1: Interjection is independent

Hindi: Interjection वाक्य के बाकी हिस्से से व्याकरणिक रूप से जुड़ा नहीं होता। यह अकेला भी आ सकता है या वाक्य के पहले या बीच में आ सकता है।

English: An interjection is grammatically independent from the rest of the sentence. It can stand alone or come at the beginning or middle of a sentence.

Examples:

· Wow! That is amazing. (वाह! यह अद्भुत है।)
· Oh, I didn’t see you there. (ओह, मैंने तुम्हें वहाँ नहीं देखा।)

Rule 2: Punctuation with interjections

Hindi: तीव्र भावना के लिए exclamation mark (!) का उपयोग करें। हल्की भावना के लिए comma (,) का उपयोग करें।

English: Use an exclamation mark (!) for strong emotions. Use a comma (,) for mild emotions.

Examples (strong emotion – exclamation mark):

· Hurrah! We won the match. (हुर्रे! हम मैच जीत गए।)
· Alas! He is no more. (हाय! वह अब नहीं रहे।)

Examples (mild emotion – comma):

· Oh, I see. (ओह, मैं समझ गया।)
· Well, let’s start. (ठीक है, चलो शुरू करते हैं।)

Rule 3: Interjection can be a single word or a phrase

Hindi: Interjection एक शब्द या एक वाक्यांश (phrase) भी हो सकता है।

English: An interjection can be a single word or a phrase.

Single word: Wow! (वाह!), Oh! (ओह!), Alas! (हाय!)

Phrase: Oh my God! (हे भगवान!), Good heavens! (हे भगवान!), What a pity! (कितनी दया है!)

Rule 4: Same interjection can express different emotions

Hindi: एक ही interjection अलग-अलग situations में अलग-अलग भावनाएँ व्यक्त कर सकता है। यह स्वर (tone) और context पर निर्भर करता है।

English: The same interjection can express different emotions in different situations. It depends on the tone and context.

Example – “Oh!”:

· Oh! I forgot my keys. (ओह! मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।) – surprise/sorrow
· Oh! What a beautiful view. (ओह! कितना सुंदर दृश्य है।) – joy/admiration
· Oh! You scared me! (ओह! तुमने मुझे डरा दिया!) – fear

Types of Interjections (Interjection के प्रकार)

Interjections are divided into 8 main types based on the emotion they express:

1. Interjections for Joy / Happiness (खुशी)
2. Interjections for Sorrow / Sadness (दुःख)
3. Interjections for Surprise / Shock (आश्चर्य)
4. Interjections for Anger / Frustration (गुस्सा)
5. Interjections for Fear / Terror (डर)
6. Interjections for Disgust / Dislike (घृणा / नापसंद)
7. Interjections for Excitement / Enthusiasm (उत्साह)
8. Interjections for Approval / Agreement (सहमति / स्वीकृति)
9. Interjections for Pain (दर्द)
10. Interjections for Attention / Calling (ध्यान आकर्षित करना)
11. Interjections for Hesitation / Thinking (हिचकिचाहट / सोचना)
12. Interjections for Greeting / Farewell (अभिवादन / विदाई)



Type 1: Interjections for Joy / Happiness (खुशी दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections खुशी, उत्साह, या जश्न व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express joy, excitement, or celebration.

Common Interjections for Joy:

· Hurrah! (हुर्रे!)
· Wow! (वाह!)
· Yay! (याय!)
· Hooray! (हुर्रे!)
· Yahoo! (याहू!)
· Whee! (वी!)
· Yippee! (यिप्पी!)
· Great! (बहुत अच्छा!)
· Fantastic! (शानदार!)
· Terrific! (जबरदस्त!)

 Examples:

1. Hurrah! We won the match. (हुर्रे! हम मैच जीत गए।)
2. Wow! This is beautiful. (वाह! यह सुंदर है।)
3. Yay! It’s my birthday today. (याय! आज मेरा जन्मदिन है।)
4. Hooray! We are going on vacation. (हुर्रे! हम छुट्टी पर जा रहे हैं।)
5. Yippee! I got the job. (यिप्पी! मुझे नौकरी मिल गई।)
6. Great! You passed the exam. (बहुत अच्छा! तुम परीक्षा में पास हो गए।)
7. Fantastic! What a performance. (शानदार! क्या प्रदर्शन है।)
8. Terrific! This is exactly what I wanted. (जबरदस्त! यह बिल्कुल वही है जो मैं चाहता था।)
9. Whee! This roller coaster is fun. (वी! यह रोलर कोस्टर मजेदार है।)
10. Yahoo! I won the lottery. (याहू! मैं लॉटरी जीत गया।)
11. Wonderful! You did a great job. (अद्भुत! तुमने बहुत अच्छा काम किया।)
12. Excellent! Your speech was inspiring. (उत्कृष्ट! तुम्हारा भाषण प्रेरणादायक था।)
13. Super! We finished early. (सुपर! हमने जल्दी खत्म कर लिया।)
14. Bravo! You sang beautifully. (शाबाश! तुमने खूबसूरती से गाया।)
15. Cheers! To our success. (चियर्स! हमारी सफलता के लिए।)
16. Amazing! You broke the record. (अद्भुत! तुमने रिकॉर्ड तोड़ दिया।)
17. Incredible! She completed the marathon. (अविश्वसनीय! उसने मैराथन पूरी कर ली।)
18. Awesome! We are going to Paris. (ऑसम! हम पेरिस जा रहे हैं।)
19. Hoorah! The team scored a goal. (हुर्राह! टीम ने गोल कर दिया।)
20. Whoopee! No school tomorrow. (हूपी! कल स्कूल नहीं है।)
21. Joy! I found my lost ring. (खुशी! मुझे मेरी खोई हुई अंगूठी मिल गई।)
22. Bliss! This vacation is perfect. (आनंद! यह छुट्टी एकदम सही है।)
23. Hallelujah! The problem is solved. (हलेलुजाह! समस्या हल हो गई।)
24. Yes! I passed the test. (हाँ! मैं टेस्ट पास कर गया।)
25. Finally! We are done. (आखिरकार! हमने खत्म कर लिया।)
26. Success! Our project was approved. (सफलता! हमारा प्रोजेक्ट स्वीकृत हो गया।)
27. Victory! We won the championship. (जीत! हमने चैंपियनशिप जीत ली।)
28. Celebration! Let’s party tonight. (जश्न! चलो आज रात पार्टी करते हैं।)
29. Lovely! This weather is perfect. (प्यारा! यह मौसम एकदम सही है।)
30. Splendid! You did it perfectly. (शानदार! तुमने इसे पूरी तरह से किया।)



Type 2: Interjections for Sorrow / Sadness (दुःख दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections दुःख, अफसोस, या निराशा व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express sorrow, regret, or disappointment.

Common Interjections for Sorrow:

· Alas! (हाय / अफसोस!)
· Oh! (ओह!)
· Ah! (आह!)
· Ouch! (आउच!)
· Woe! (हाय!)
· Sadly! (दुख की बात है!)
· Unfortunately! (दुर्भाग्य से!)
· Sob! (सिसकना!)
· Hmm… (हम्म…)
· What a pity! (कितनी दया है!)
· What a shame! (कितनी शर्म की बात है!)

Examples:

1. Alas! He passed away. (हाय! वह चल बसा।)
2. Oh! I lost my wallet. (ओह! मैंने अपना बटुआ खो दिया।)
3. Ah! This is so sad. (आह! यह बहुत दुखद है।)
4. Ouch! That hurts. (आउच! दर्द होता है।)
5. Woe is me! I failed the exam. (हाय मैं! मैं परीक्षा में फेल हो गया।)
6. Sadly, we couldn’t save the tree. (दुख की बात है, हम पेड़ को नहीं बचा सके।)
7. Unfortunately, the flight was cancelled. (दुर्भाग्य से, उड़ान रद्द कर दी गई।)
8. What a pity! You missed the party. (कितनी दया है! तुम पार्टी से चूक गए।)
9. What a shame! He lied to us. (कितनी शर्म की बात है! उसने हमसे झूठ बोला।)
10. Sob! I will miss you. (सिसकना! मुझे तुम्हारी याद आएगी।)
11. Hmm… That’s disappointing. (हम्म… यह निराशाजनक है।)
12. Aww… The puppy is injured. (आउ… पिल्ला घायल है।)
13. Oh no! We are too late. (अरे नहीं! हम बहुत देर कर चुके हैं।)
14. Dear me! I forgot her birthday. (हे भगवान! मैं उसका जन्मदिन भूल गया।)
15. Good grief! This is terrible. (हे भगवान! यह भयानक है।)
16. Oh dear! What have I done? (हे प्रभु! मैंने क्या कर दिया?)
17. My God! This is heartbreaking. (हे भगवान! यह दिल तोड़ने वाला है।)
18. Heavens! So much loss. (हे भगवान! इतना नुकसान।)
19. Alack! The day is lost. (हाय! दिन बर्बाद हो गया।)
20. Alas and alack! We failed. (हाय और अफसोस! हम असफल रहे।)
21. Boo hoo! I’m so sad. (बू हू! मैं बहुत दुखी हूँ।)
22. Sad day! Our team lost. (दुखद दिन! हमारी टीम हार गई।)
23. Too bad! You didn’t come. (बहुत बुरा! तुम नहीं आए।)
24. Such a loss! He was a good man. (बहुत बड़ा नुकसान! वह एक अच्छा आदमी था।)
25. I wish… I could turn back time. (काश… मैं समय वापस लौटा सकता।)
26. If only… I had studied harder. (काश… मैंने अधिक मेहनत से पढ़ा होता।)
27. Regrettably, we have to cancel. (दुख की बात है, हमें रद्द करना पड़ेगा।)
28. Mournfully, he said goodbye. (दुःख से, उसने अलविदा कहा।)
29. Tragically, she died young. (दुखद रूप से, वह युवा मर गई।)
30. Cry, the flower wilted. (रोओ, फूल मुरझा गया।)



Type 3: Interjections for Surprise / Shock (आश्चर्य दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections अचानक आश्चर्य, हैरानी, या सदमा व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express sudden surprise, astonishment, or shock.

Common Interjections for Surprise:

· What! (क्या!)
· Oh! (ओह!)
· Ah! (आह!)
· Ha! (हा!)
· Wow! (वाह!)
· Gosh! (हे भगवान!)
· Goodness! (हे भगवान!)
· Heavens! (हे भगवान!)
· My God! (हे भगवान!)
· Oh my God! (ओह माय गॉड!)
· Good heavens! (हे भगवान!)
· Really? (सच में?)
· Indeed! (वास्तव में!)
· Oh really? (ओह सच में?)

Examples:

1. What! You are leaving? (क्या! तुम जा रहे हो?)
2. Oh! I didn’t expect you here. (ओह! मैंने तुम्हें यहाँ उम्मीद नहीं की थी।)
3. Ah! So that’s the secret. (आह! तो यह है रहस्य।)
4. Ha! I found it. (हा! मुझे यह मिल गया।)
5. Wow! That’s incredible. (वाह! यह अविश्वसनीय है।)
6. Gosh! You scared me. (हे भगवान! तुमने मुझे डरा दिया।)
7. Goodness! Is that true? (हे भगवान! क्या यह सच है?)
8. Heavens! What a mess. (हे भगवान! कितनी गड़बड़ है।)
9. My God! That’s huge. (हे भगवान! यह बहुत बड़ा है।)
10. Oh my God! I won the lottery. (ओह माय गॉड! मैं लॉटरी जीत गया।)
11. Good heavens! You’ve grown so tall. (हे भगवान! तुम इतने लंबे हो गए हो।)
12. Really? You met the president? (सच में? तुम राष्ट्रपति से मिले?)
13. Indeed! That is remarkable. (वास्तव में! यह उल्लेखनीय है।)
14. Oh really? I don’t believe it. (ओह सच में? मुझे विश्वास नहीं होता।)
15. What? How is that possible? (क्या? यह कैसे संभव है?)
16. Seriously? You did all this alone? (गंभीरता से? तुमने यह सब अकेले किया?)
17. No way! That can’t be true. (नहीं हो सकता! यह सच नहीं हो सकता।)
18. You’re kidding! Tell me it’s a joke. (तुम मज़ाक कर रहे हो! मुझे बताओ कि यह मज़ाक है।)
19. Unbelievable! She won the gold medal. (अविश्वसनीय! उसने स्वर्ण पदक जीत लिया।)
20. Oh my! What a beautiful house. (हे भगवान! कितना सुंदर घर है।)
21. My word! Is that really you? (मेरी बात! क्या वास्तव में तुम हो?)
22. By Jove! You’re right. (हे प्रभु! तुम सही हो।)
23. Holy cow! That’s a lot of money. (हे भगवान! यह बहुत सारा पैसा है।)
24. Good gracious! What happened here? (हे भगवान! यहाँ क्या हुआ?)
25. Mercy! Save me from this. (दया करो! मुझे इससे बचाओ।)
26. How surprising! You came early. (कितना आश्चर्यजनक है! तुम जल्दी आ गए।)
27. What a surprise! I didn’t expect this. (कितना आश्चर्य है! मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी।)
28. Imagine that! He became a millionaire. (सोचो! वह करोड़पति बन गया।)
29. Well, well! Look who’s here. (अच्छा अच्छा! देखो कौन आया है।)
30. Oh my goodness! The house is on fire. (हे भगवान! घर में आग लग गई है।)

See also  Interjection (विस्मयादिबोधक अव्यय)

Type 4: Interjections for Anger / Frustration (गुस्सा दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections गुस्सा, झुंझलाहट, या निराशा व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express anger, annoyance, or frustration.

Common Interjections for Anger:

· Damn! (धत् तेरी!)
· Darn! (धत्त!)
· Shoot! (शूट!)
· Rats! (धत्!)
· Bah! (छिः!)
· Ugh! (छिः / थू!)
· Grr! (ग्र्र!)
· What the! (क्या!)
· Blast! (धत्!)
· Confound it! (धत् तेरी!)
· blast it! (धत्!)

Examples:

1. Damn! I missed the train. (धत् तेरी! मैं ट्रेन से चूक गया।)
2. Darn! My phone broke. (धत्त! मेरा फोन टूट गया।)
3. Shoot! I forgot my keys. (शूट! मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।)
4. Rats! I lost the game. (धत्! मैं गेम हार गया।)
5. Bah! That’s nonsense. (छिः! यह बकवास है।)
6. Ugh! This food is terrible. (छिः! यह खाना भयानक है।)
7. Grr! I’m so angry right now. (ग्र्र! मुझे अभी बहुत गुस्सा आ रहा है।)
8. What the! Is wrong with you? (क्या! तुम्हें क्या हो गया है?)
9. Blast! The power went out. (धत्! बिजली चली गई।)
10. Confound it! This stupid computer. (धत् तेरी! यह बेवकूफ कंप्यूटर।)
11. Blast it! I broke the vase. (धत्! मैंने फूलदान तोड़ दिया।)
12. For goodness’ sake! Stop shouting. (हे भगवान! चिल्लाना बंद करो।)
13. For heaven’s sake! Be quiet. (हे भगवान! शांत रहो।)
14. Oh no! Not again. (अरे नहीं! फिर नहीं।)
15. What the heck! Is going on? (क्या हो रहा है?)
16. Heck no! I won’t do it. (हरगिज नहीं! मैं यह नहीं करूंगा।)
17. Blast and damn! Everything is going wrong. (धत् तेरी! सब कुछ गलत हो रहा है।)
18. Son of a gun! You broke it. (धत्! तुमने इसे तोड़ दिया।)
19. Bloody hell! That hurt. (ब्लडी हेल! दर्द हुआ।)
20. Goddamn! This is impossible. (गॉडडैम! यह असंभव है।)
21. Confounded! This lock won’t open. (धत्त! यह ताला नहीं खुलता।)
22. Fiddlesticks! I give up. (धत्त! मैं हार मानता हूँ।)
23. Phooey! That’s not fair. (छिः! यह उचित नहीं है।)
24. Pshaw! You don’t know what you’re talking about. (छिः! तुम नहीं जानते कि क्या बात कर रहे हो।)
25. Tut tut! That was naughty. (तू तू! यह शरारत थी।)
26. Fie! On you for lying. (छिः! झूठ बोलने पर तुम पर।)
27. Enough! I’ve had it. (बस! मेरा बस हो गया।)
28. Stop! Don’t do that. (रुको! वह मत करो।)
29. Leave it! I don’t care anymore. (छोड़ो! मुझे अब परवाह नहीं है।)
30. Forget it! You won’t understand. (भूल जाओ! तुम नहीं समझोगे।)



Type 5: Interjections for Fear / Terror (डर दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections डर, घबराहट, या आतंक व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express fear, panic, or terror.

Common Interjections for Fear:

· Help! (बचाओ!)
· Aid! (सहायता!)
· Alas! (हाय!)
· Eek! (ईक!)
· Aah! (आह!)
· Oh no! (अरे नहीं!)
· Goodness! (हे भगवान!)
· Heavens! (हे भगवान!)
· Mercy! (दया!)
· Save me! (मुझे बचाओ!)
· I’m scared! (मुझे डर लग रहा है!)

Examples:

1. Help! Someone call the police. (बचाओ! कोई पुलिस को बुलाओ।)
2. Aid! I’m drowning. (सहायता! मैं डूब रहा हूँ।)
3. Alas! We are trapped. (हाय! हम फँस गए हैं।)
4. Eek! A mouse! (ईक! एक चूहा!)
5. Aah! A snake! (आह! एक साँप!)
6. Oh no! The building is shaking. (अरे नहीं! इमारत हिल रही है।)
7. Goodness! That was close. (हे भगवान! बस बचे।)
8. Heavens! An earthquake! (हे भगवान! भूकंप!)
9. Mercy! Spare my life. (दया! मेरी जान बख्श दो।)
10. Save me! I’m falling. (मुझे बचाओ! मैं गिर रहा हूँ।)
11. I’m scared! It’s so dark here. (मुझे डर लग रहा है! यहाँ बहुत अंधेरा है।)
12. Don’t! Please stop. (मत करो! कृपया रुको।)
13. Run! The building is collapsing. (भागो! इमारत गिर रही है।)
14. Hide! They are coming. (छिपो! वे आ रहे हैं।)
15. Look out! A car is coming. (सावधान! एक कार आ रही है।)
16. Watch out! The floor is slippery. (बचके! फर्श फिसलन भरा है।)
17. Beware! Of the dog. (सावधान! कुत्ते से।)
18. Oh my God! A ghost! (हे भगवान! एक भूत!)
19. Jesus! That scared me. (जीसस! उसने मुझे डरा दिया।)
20. Holy cow! What was that noise? (हे भगवान! वह शोर क्या था?)
21. Eeek! Something touched my foot. (ईक! किसी ने मेरे पैर को छुआ।)
22. Ack! A spider on my hand. (एक! मेरे हाथ पर मकड़ी।)
23. Yikes! That’s terrifying. (याइक्स! यह भयानक है।)
24. Whoa! That was a close call. (वोआ! बाल-बाल बचे।)
25. Shh! I hear footsteps. (श्श्श! मुझे कदमों की आवाज़ सुनाई दे रही है।)
26. Hush! Someone is outside. (चुप! कोई बाहर है।)
27. Silence! The enemy is near. (शांत! दुश्मन पास है।)
28. Stop! Don’t move. (रुको! हिलना मत।)
29. Freeze! Put your hands up. (रुक जाओ! हाथ ऊपर करो।)
30. Emergency! Call an ambulance. (आपातकाल! एम्बुलेंस बुलाओ।)



Type 6: Interjections for Disgust / Dislike (घृणा / नापसंद दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections घृणा, नापसंद, या अरुचि व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express disgust, dislike, or aversion.

Common Interjections for Disgust:

· Ew! (ई!)
· Yuk! (छिः!)
· Ugh! (छिः!)
· Phew! (छिः!)
· Yuck! (छिः!)
· Gross! (गंदा!)
· Disgusting! (घिनौना!)
· How awful! (कितना भयानक!)
· How terrible! (कितना भयानक!)
· Oh no! (अरे नहीं!)

Examples:

1. Ew! There’s a worm in my apple. (ई! मेरे सेब में कीड़ा है।)
2. Yuk! This milk is sour. (छिः! यह दूध खट्टा है।)
3. Ugh! That smell is terrible. (छिः! वह बदबू भयानक है।)
4. Phew! What’s that odor? (छिः! वह गंध क्या है?)
5. Yuck! This soup is cold. (छिः! यह सूप ठंडा है।)
6. Gross! There’s hair in my food. (गंदा! मेरे खाने में बाल है।)
7. Disgusting! He spit on the floor. (घिनौना! उसने फर्श पर थूका।)
8. How awful! Look at that mess. (कितना भयानक! उस गंदगी को देखो।)
9. How terrible! This place is filthy. (कितना भयानक! यह जगह गंदी है।)
10. Oh no! There’s a cockroach. (अरे नहीं! एक तिलचट्टा है।)
11. Ick! That’s slimy. (िक! यह चिपचिपा है।)
12. Blech! Medicine tastes bad. (ब्लेच! दवा का स्वाद खराब है।)
13. Feh! This is worthless. (फेह! यह बेकार है।)
14. Nasty! What a dirty place. (गंदा! कितनी गंदी जगह है।)
15. Revolting! I can’t eat this. (घिनौना! मैं यह नहीं खा सकता।)
16. Horrible! The food is rotten. (भयानक! खाना सड़ा हुआ है।)
17. Filthy! The bathroom is dirty. (गंदा! बाथरूम गंदा है।)
18. Vile! His behavior is unacceptable. (घृणित! उसका व्यवहार अस्वीकार्य है।)
19. Sickening! The smell of garbage. (मतली पैदा करने वाला! कूड़े की गंध।)
20. Oh gross! Is that a rat? (ओह गंदा! क्या वह चूहा है?)
21. Oh yuck! The milk has curdled. (ओह छिः! दूध फट गया है।)
22. Ugh, gross! There’s mold on the bread. (छिः, गंदा! ब्रेड पर फफूंद है।)
23. Get away! That’s disgusting. (दूर हटो! यह घिनौना है।)
24. Don’t touch! It’s dirty. (मत छुओ! यह गंदा है।)
25. Stay back! It smells terrible. (पीछे रहो! इसमें से बदबू आ रही है।)
26. No way! I’m not eating that. (बिल्कुल नहीं! मैं वह नहीं खा रहा।)
27. Not in a million years! That’s disgusting. (कभी नहीं! यह घिनौना है।)
28. Spit it out! That’s poisonous. (उगल दो! वह जहरीला है।)
29. Throw it away! It’s rotten. (इसे फेंक दो! यह सड़ा हुआ है।)
30. I can’t stand it! This smell is awful. (मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता! यह गंध भयानक है।)



Type 7: Interjections for Excitement / Enthusiasm (उत्साह दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections उत्साह, जोश, या प्रत्याशा व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express excitement, enthusiasm, or anticipation.

Common Interjections for Excitement:

· Wow! (वाह!)
· Yes! (हाँ!)
· Great! (बहुत अच्छा!)
· Amazing! (अद्भुत!)
· Fantastic! (शानदार!)
· Incredible! (अविश्वसनीय!)
· Woo-hoo! (वू-हू!)
· Alright! (बिल्कुल!)
· Bring it on! (लाओ!)
· Let’s go! (चलो चलें!)

Examples:

1. Wow! This is amazing. (वाह! यह अद्भुत है।)
2. Yes! We did it. (हाँ! हमने कर दिखाया।)
3. Great! Let’s celebrate. (बहुत अच्छा! चलो जश्न मनाते हैं।)
4. Amazing! You’re a genius. (अद्भुत! तुम एक प्रतिभाशाली हो।)
5. Fantastic! What an idea. (शानदार! क्या विचार है।)
6. Incredible! You broke the record. (अविश्वसनीय! तुमने रिकॉर्ड तोड़ दिया।)
7. Woo-hoo! We’re going on vacation. (वू-हू! हम छुट्टी पर जा रहे हैं।)
8. Alright! This is my moment. (बिल्कुल! यह मेरा समय है।)
9. Bring it on! I’m ready. (लाओ! मैं तैयार हूँ।)
10. Let’s go! Time to shine. (चलो चलें! चमकने का समय है।)
11. Yeah! We won the trophy. (हाँ! हमने ट्रॉफी जीत ली।)
12. Yay! No school tomorrow. (याय! कल स्कूल नहीं है।)
13. Booyah! This is awesome. (बूया! यह बहुत बढ़िया है।)
14. Whoop! I got the highest score. (हूप! मुझे सबसे अधिक अंक मिले।)
15. Hot dog! This is fun. (हॉट डॉग! यह मजेदार है।)
16. All right! Let’s party. (बिल्कुल! चलो पार्टी करते हैं।)
17. Sweet! That’s perfect. (बढ़िया! यह एकदम सही है।)
18. Nice! You did it correctly. (अच्छा! तुमने इसे सही ढंग से किया।)
19. Cool! This is my dream car. (कूल! यह मेरी ड्रीम कार है।)
20. Super! You’re the best. (सुपर! तुम सबसे अच्छे हो।)
21. Excellent! Your work is outstanding. (उत्कृष्ट! तुम्हारा काम शानदार है।)
22. Brilliant! What a solution. (शानदार! क्या समाधान है।)
23. Splendid! This is wonderful. (शानदार! यह अद्भुत है।)
24. Terrific! You saved the day. (जबरदस्त! तुमने दिन बचा लिया।)
25. Marvelous! The performance was great. (शानदार! प्रदर्शन शानदार था।)
26. Phenomenal! You achieved the impossible. (अद्भुत! तुमने असंभव को संभव कर दिखाया।)
27. Unreal! This is too good to be true. (अवास्तविक! यह सच होने के लिए बहुत अच्छा है।)
28. Rock on! You’re amazing. (रॉक ऑन! तुम कमाल हो।)
29. Go for it! You can do it. (लग जाओ! तुम यह कर सकते हो।)
30. Come on! We’re almost there. (चलो! हम लगभग वहाँ पहुँच गए।)



Type 8: Interjections for Approval / Agreement (सहमति / स्वीकृति दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections सहमति, मंजूरी, या स्वीकृति व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express approval, agreement, or consent.

Common Interjections for Approval:

· OK! (ठीक है!)
· Okay! (ठीक है!)
· Fine! (ठीक है!)
· Good! (अच्छा!)
· Great! (बहुत अच्छा!)
· Excellent! (उत्कृष्ट!)
· Perfect! (एकदम सही!)
· Agreed! (सहमत!)
· Indeed! (वास्तव में!)
· Absolutely! (बिल्कुल!)
· Certainly! (निश्चित रूप से!)
· Right! (सही!)
· True! (सच!)

Examples:

1. OK! I’ll do it. (ठीक है! मैं यह करूंगा।)
2. Okay! Let’s proceed. (ठीक है! चलो आगे बढ़ते हैं।)
3. Fine! I agree with you. (ठीक है! मैं तुमसे सहमत हूँ।)
4. Good! That’s what I wanted. (अच्छा! यह वही है जो मैं चाहता था।)
5. Great! You made the right decision. (बहुत अच्छा! तुमने सही निर्णय लिया।)
6. Excellent! Your answer is correct. (उत्कृष्ट! तुम्हारा उत्तर सही है।)
7. Perfect! This is exactly what we needed. (एकदम सही! यह बिल्कुल वही है जिसकी हमें आवश्यकता थी।)
8. Agreed! Let’s move forward. (सहमत! चलो आगे बढ़ते हैं।)
9. Indeed! That is a great point. (वास्तव में! यह एक बहुत अच्छी बात है।)
10. Absolutely! I couldn’t agree more. (बिल्कुल! मैं इससे अधिक सहमत नहीं हो सकता।)
11. Certainly! You can count on me. (निश्चित रूप से! तुम मुझ पर भरोसा कर सकते हो।)
12. Right! You are correct. (सही! तुम सही हो।)
13. True! I never thought of that. (सच! मैंने कभी उस बारे में नहीं सोचा था।)
14. Exactly! That’s my point. (बिल्कुल! यही मेरी बात है।)
15. Precisely! You hit the nail on the head. (सटीक! तुमने एकदम सही कहा।)
16. Correct! That’s the right answer. (सही! यह सही उत्तर है।)
17. Fair enough! I understand your point. (ठीक है! मैं तुम्हारी बात समझ गया।)
18. Sure! Why not? (ज़रूर! क्यों नहीं?)
19. Of course! I’ll be there. (बिल्कुल! मैं वहाँ रहूंगा।)
20. Definitely! Let’s do it. (निश्चित रूप से! चलो यह करते हैं।)
21. Naturally! That’s the only way. (स्वाभाविक रूप से! यही एकमात्र तरीका है।)
22. True that! I completely agree. (सच कहा! मैं पूरी तरह सहमत हूँ।)
23. You bet! I’m in. (बिल्कुल! मैं शामिल हूँ।)
24. Roger that! Message received. (समझ गया! संदेश प्राप्त हुआ।)
25. Copy that! I understand. (समझ गया! मैं समझ गया।)
26. Word! That’s the truth. (सच! यह सच है।)
27. I see! Now I understand. (मैं समझ गया! अब मुझे समझ आया।)
28. Got it! I’ll take care of it. (समझ गया! मैं इसका ध्यान रखूंगा।)
29. Understood! No further explanation needed. (समझ गया! आगे स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है।)
30. Duly noted! I’ll remember that. (अच्छी तरह नोट कर लिया! मैं इसे याद रखूंगा।)

See also  Interjection (विस्मयादिबोधक अव्यय)

Type 9: Interjections for Pain (दर्द दिखाने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections शारीरिक या मानसिक दर्द व्यक्त करते हैं।

English: These interjections express physical or emotional pain.

Common Interjections for Pain:

· Ouch! (आउच!)
· Ow! (ओ!)
· Oh! (ओह!)
· Ah! (आह!)
· Eek! (ईक!)
· Yow! (यो!)
· Oof! (ऊफ़!)
· Aye! (आय!)
· Ay! (आय!)

Examples:

1. Ouch! That hurts. (आउच! दर्द होता है।)
2. Ow! I hit my toe. (ओ! मेरा पैर का अंगूठा टकराया।)
3. Oh! My head is spinning. (ओह! मेरा सिर घूम रहा है।)
4. Ah! That’s painful. (आह! यह दर्दनाक है।)
5. Eek! I cut my finger. (ईक! मेरी उंगली कट गई।)
6. Yow! That was sharp. (यो! वह तेज था।)
7. Oof! I fell down. (ऊफ़! मैं गिर गया।)
8. Aye! My back is killing me. (आय! मेरी पीठ दर्द कर रही है।)
9. Ay! This is unbearable. (आय! यह असहनीय है।)
10. Ow ow ow! Stop pinching me. (ओ ओ ओ! मुझे चुटकी मत काटो।)
11. Ooh! That stings. (ऊह! वह डंक मारता है।)
12. Yikes! That’s a deep cut. (याइक्स! यह गहरा कट है।)
13. Oh no! I twisted my ankle. (अरे नहीं! मेरा टखना मुड़ गया।)
14. My head! It’s splitting. (मेरा सिर! यह फट रहा है।)
15. My leg! I can’t move it. (मेरा पैर! मैं इसे हिला नहीं सकता।)
16. My heart! It’s aching. (मेरा दिल! दर्द कर रहा है।)
17. It hurts! Please stop. (दर्द होता है! कृपया रुक जाओ।)
18. That smarts! The burn hurts. (वह जलता है! जला हुआ दर्द करता है।)
19. Ouchie! I got a paper cut. (आउची! मुझे पेपर कट लग गया।)
20. Ow-ow-ow! Hot soup. (ओ-ओ-ओ! गर्म सूप।)
21. Ooh-ouch! That was unexpected. (ऊह-आउच! वह अप्रत्याशित था।)
22. Ahh! My muscle cramped. (आह! मेरी मांसपेशी में ऐंठन हुई।)
23. Ouch, ouch, ouch! I stubbed my toe again. (आउच, आउच, आउच! मेरा पैर का अंगूठा फिर से टकराया।)
24. Eeow! That cat scratched me. (ईओ! उस बिल्ली ने मुझे खरोंच दिया।)
25. Yowch! That needle is sharp. (योच! वह सुई तेज है।)
26. Oh my! My tooth is aching. (हे भगवान! मेरे दाँत में दर्द हो रहा है।)
27. Goodness! That injection hurt. (हे भगवान! वह इंजेक्शन दर्द कर रहा था।)
28. Heavens! The pain is severe. (हे भगवान! दर्द गंभीर है।)
29. Lord! My stomach is cramping. (हे भगवान! मेरे पेट में ऐंठन हो रही है।)
30. Mercy! Have pity on me. (दया करो! मुझ पर दया करो।)



Type 10: Interjections for Attention / Calling (ध्यान आकर्षित करने वाले Interjections)

Hindi: ये interjections किसी का ध्यान आकर्षित करने या बुलाने के लिए उपयोग होते हैं।

English: These interjections are used to attract someone’s attention or call them.

Common Interjections for Attention:

· Hey! (हे!)
· Hello! (हेलो!)
· Ho! (हो!)
· Ahoy! (अहोय!)
· Yo! (यो!)
· Psst! (प्स्स्ट!)
· Look! (देखो!)
· Listen! (सुनो!)
· Attention! (ध्यान दें!)
· Excuse me! (माफ़ कीजिए!)

Examples:

1. Hey! Come here. (हे! यहाँ आओ।)
2. Hello! Is anyone there? (हेलो! क्या कोई है? / सुनो! क्या कोई है?)
3. Ho! Stop right there. (हो! वहीं रुको।)
4. Ahoy! Ship spotted. (अहोय! जहाज देखा गया।)
5. Yo! What’s up? (यो! क्या हो रहा है?)
6. Psst! Over here. (प्स्स्ट! यहाँ पर।)
7. Look! A shooting star. (देखो! एक टूटता तारा।)
8. Listen! I have something to say. (सुनो! मुझे कुछ कहना है।)
9. Attention! Everyone gather here. (ध्यान दें! सब यहाँ इकट्ठा हो जाएँ।)
10. Excuse me! Can I ask you something? (माफ़ कीजिए! क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?)
11. Oye! Wait up. (ओए! रुको।)
12. Hi there! Nice to see you. (हाय! आपको देखकर अच्छा लगा।)
13. Hey you! Yes, you. (हे तुम! हाँ, तुम।)
14. Ho there! Friend, wait. (हो! दोस्त, रुको।)
15. Hello there! Long time no see. (हेलो! बहुत दिनों बाद मिले।)
16. Hey, hey! Calm down. (हे हे! शांत हो जाओ।)
17. Yoohoo! I’m over here. (यूहू! मैं यहाँ हूँ।)
18. Oi! Watch where you’re going. (ओई! देखकर जाओ कहाँ जा रहे हो।)
19. Pardon me! May I come in? (मुझे माफ़ करें! क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?)
20. Sorry to interrupt! But I have news. (बीच में रोकने के लिए माफ़ी चाहता हूँ! लेकिन मेरे पास खबर है।)
21. Look here! I need your attention. (यहाँ देखो! मुझे तुम्हारे ध्यान की आवश्यकता है।)
22. Listen up! Important announcement. (सुनो! महत्वपूर्ण घोषणा।)
23. Heads up! Coming through. (सावधान! आ रहा हूँ।)
24. Now hear this! New rule. (अब यह सुनो! नया नियम।)
25. Behold! The king approaches. (देखो! राजा आ रहा है।)
26. Lo and behold! There she is. (देखो और आश्चर्य करो! वह यहाँ है।)
27. Check it out! This is cool. (इसे देखो! यह कूल है।)
28. Guess what! I got promoted. (अंदाज़ा लगाओ! मुझे प्रमोशन मिल गया।)
29. You know what? Let’s go. (तुम्हें पता है? चलो चलते हैं।)
30. Guess who! I’m back. (अंदाज़ा लगाओ कौन! मैं वापस आ गया हूँ।)



Type 11: Interjections for Hesitation / Thinking (हिचकिचाहट / सोचने के Interjections)

Hindi: ये interjections हिचकिचाहट, झिझक, या सोचने की प्रक्रिया को दर्शाते हैं।

English: These interjections show hesitation, reluctance, or the process of thinking.

Common Interjections for Hesitation:

· Um… (अम…)
· Uh… (अह…)
· Er… (अर…)
· Hmm… (हम्म…)
· Well… (वेल…)
· Let me see… (मुझे देखने दो…)
· I mean… (मेरा मतलब है…)
· Like… (लाइक…)
· You know… (तुम्हें पता है…)
· So… (तो…)

Examples:

1. Um… I’m not sure. (अम… मुझे यकीन नहीं है।)
2. Uh… Can you repeat that? (अह… क्या तुम वह दोहरा सकते हो?)
3. Er… That’s a difficult question. (अर… यह एक कठिन प्रश्न है।)
4. Hmm… Let me think. (हम्म… मुझे सोचने दो।)
5. Well… I don’t know what to say. (वेल… मैं नहीं जानता कि क्या कहूँ।)
6. Let me see… Where did I put my keys? (मुझे देखने दो… मैंने अपनी चाबियाँ कहाँ रखी थीं?)
7. I mean… That’s not what I intended. (मेरा मतलब है… मेरा इरादा वह नहीं था।)
8. Like… So, like, I was going to say… (लाइक… तो, लाइक, मैं कहने वाला था…)
9. You know… It’s kind of complicated. (तुम्हें पता है… यह थोड़ा जटिल है।)
10. So… What do you think? (तो… तुम क्या सोचते हो?)
11. Actually… I changed my mind. (वास्तव में… मैंने अपना मन बदल दिया।)
12. Basically… The point is this. (मूल रूप से… बात यह है।)
13. Honestly… I’m not ready. (ईमानदारी से… मैं तैयार नहीं हूँ।)
14. Frankly… I don’t care. (स्पष्ट रूप से… मुझे परवाह नहीं है।)
15. Perhaps… We should wait. (शायद… हमें इंतज़ार करना चाहिए।)
16. Maybe… We can try later. (शायद… हम बाद में कोशिश कर सकते हैं।)
17. I guess… You’re right. (मुझे लगता है… तुम सही हो।)
18. I suppose… That’s one way to look at it. (मैं मानता हूँ… यह देखने का एक तरीका है।)
19. If you ask me… This is a bad idea. (अगर तुम मुझसे पूछो… यह एक बुरा विचार है।)
20. To be honest… I forgot. (ईमानदार होने के लिए… मैं भूल गया।)
21. Truth be told… I’m scared. (सच कहूँ तो… मुझे डर लग रहा है।)
22. In my opinion… This is wrong. (मेरी राय में… यह गलत है।)
23. By the way… Did you hear the news? (वैसे… क्या तुमने खबर सुनी?)
24. Come to think of it… That makes sense. (सोचो तो… यह समझ में आता है।)
25. Now that I think about it… You’re right. (अब जब मैं इसके बारे में सोचता हूँ… तुम सही हो।)
26. The thing is… I don’t have time. (बात यह है… मेरे पास समय नहीं है।)
27. Here’s the deal… We need to leave now. (बात यह है… हमें अब जाना होगा।)
28. Long story short… We failed. (लंबी कहानी को छोटा करें… हम असफल रहे।)
29. Anyway… Let’s move on. (वैसे भी… चलो आगे बढ़ते हैं।)
30. Alright then… I’ll see you later. (तो ठीक है… मैं तुमसे बाद में मिलूंगा।)


See also  Interjection (विस्मयादिबोधक अव्यय)

Type 12: Interjections for Greeting / Farewell (अभिवादन / विदाई के Interjections)

Hindi: ये interjections मिलने पर अभिवादन या विदाई के समय प्रयोग होते हैं।

English: These interjections are used for greetings or farewells.

Common Interjections for Greeting:

· Hello! (हेलो / नमस्ते!)
· Hi! (हाय!)
· Hey! (हे!)
· Welcome! (स्वागत है!)
· Greetings! (नमस्कार!)
· Good morning! (सुप्रभात!)
· Good afternoon! (नमस्कार!)
· Good evening! (शुभ संध्या!)
· Howdy! (हाउडी / नमस्ते!)

Common Interjections for Farewell:

· Goodbye! (अलविदा!)
· Bye! (बाय!)
· Farewell! (विदाई!)
· See you later! (बाद में मिलते हैं!)
· Take care! (अपना ख्याल रखना!)
· So long! (तब तक!)
· Cheerio! (चिरियो!)
· Adios! (अडियोस!)
· Ciao! (चाओ!)

Examples:

1. Hello! How are you? (नमस्ते! आप कैसे हैं?)
2. Hi! Nice to meet you. (हाय! आपसे मिलकर अच्छा लगा।)
3. Hey! Good to see you. (हे! तुम्हें देखकर अच्छा लगा।)
4. Welcome! Come on in. (स्वागत है! अंदर आइए।)
5. Greetings! Friends and family. (नमस्कार! दोस्तों और परिवार।)
6. Good morning! Beautiful day today. (सुप्रभात! आज बहुत सुंदर दिन है।)
7. Good afternoon! How is everyone? (नमस्कार! सब कैसे हैं?)
8. Good evening! Welcome to the party. (शुभ संध्या! पार्टी में आपका स्वागत है।)
9. Howdy! Partner. (नमस्ते! दोस्त।)
10. Goodbye! See you soon. (अलविदा! फिर मिलेंगे।)
11. Bye! Take care. (बाय! अपना ख्याल रखना।)
12. Farewell! My friend. (विदाई! मेरे दोस्त।)
13. See you later! Alligator. (बाद में मिलते हैं! एलीगेटर।)
14. Take care! Of yourself. (अपना ख्याल रखना! अपना।)
15. So long! It was nice knowing you. (तब तक! तुम्हें जानकर अच्छा लगा।)
16. Cheerio! Old chap. (चिरियो! पुराने दोस्त।)
17. Adios! Amigos. (अडियोस! दोस्तों।)
18. Ciao! For now. (चाओ! अभी के लिए।)
19. Peace out! See you. (पीस आउट! फिर मिलेंगे।)
20. Later! I’m off. (लेटर! मैं जा रहा हूँ।)
21. Catch you later! Have a good day. (बाद में मिलते हैं! दिन अच्छा हो।)
22. Until next time! Good luck. (अगली बार तक! शुभकामनाएँ।)
23. All the best! For your journey. (शुभकामनाएँ! आपकी यात्रा के लिए।)
24. Godspeed! Safe travels. (भगवान आपका भला करे! सुरक्षित यात्रा।)
25. Happy trails! To you. (शुभ यात्रा! आपके लिए।)
26. Welcome back! We missed you. (वापस स्वागत है! हमें तुम्हारी याद आई।)
27. Nice to see you! Again. (तुम्हें देखकर अच्छा लगा! फिर से।)
28. Pleasure to meet you! I hope we meet again. (आपसे मिलकर खुशी हुई! आशा है हम फिर मिलेंगे।)
29. Great seeing you! Have a wonderful day. (तुम्हें देखकर बहुत अच्छा लगा! तुम्हारा दिन शुभ हो।)
30. Until we meet again! Farewell, my friend. (जब तक हम फिर न मिलें! अलविदा, मेरे दोस्त।)



Summary Table of Interjections by Emotion (in text form)

Emotion Common Interjections Example
Joy / Happiness Hurrah, Wow, Yay, Hooray, Yippee Wow! Beautiful.
Sorrow / Sadness Alas, Oh, Ah, Ouch, Woe, What a pity Alas! He is gone.
Surprise / Shock What, Oh, Ah, Ha, Wow, Gosh, My God What! You are leaving?
Anger / Frustration Damn, Darn, Shoot, Rats, Bah, Ugh, Grr Damn! I missed it.
Fear / Terror Help, Aid, Alas, Eek, Aah, Oh no Help! Call the police.
Disgust / Dislike Ew, Yuk, Ugh, Phew, Yuck, Gross Ew! This is dirty.
Excitement / Enthusiasm Wow, Yes, Great, Amazing, Fantastic Yes! We did it.
Approval / Agreement OK, Okay, Fine, Good, Great, Agreed OK! I’ll do it.
Pain Ouch, Ow, Oh, Ah, Eek, Yow, Oof Ouch! That hurts.
Attention / Calling Hey, Hello, Ho, Ahoy, Yo, Psst, Look Hey! Come here.
Hesitation / Thinking Um, Uh, Er, Hmm, Well, Let me see Hmm… Let me think.
Greeting / Farewell Hello, Hi, Hey, Welcome, Goodbye, Bye Hello! How are you?



Important Notes (महत्वपूर्ण नोट्स)

Note 1: Interjections are not essential to sentence structure

Hindi: Interjection वाक्य के व्याकरणिक ढांचे के लिए ज़रूरी नहीं होते। अगर आप interjection हटा दें, तो भी वाक्य व्याकरणिक रूप से सही रहेगा।

English: Interjections are not essential to sentence grammar. If you remove the interjection, the sentence will still be grammatically correct.

With interjection: Wow! That car is fast. (वाह! वह कार तेज़ है।)
Without interjection: That car is fast. (वह कार तेज़ है।)

Note 2: Same word can be different parts of speech

Hindi: कई interjections अन्य parts of speech (जैसे noun, verb, adjective) के रूप में भी काम कर सकते हैं। संदर्भ पर निर्भर करता है।

English: Many interjections can also function as other parts of speech (nouns, verbs, adjectives). It depends on the context.

As interjection: Well! I didn’t expect that. (वेल! मुझे उसकी उम्मीद नहीं थी।)
As adverb: She sings well. (वह अच्छा गाती है।)

As interjection: Oh! I see. (ओह! मैं समझ गया।)
As noun: He let out an oh of surprise. (उसने आश्चर्य का ‘ओह’ निकाला।)

Note 3: Interjections in different cultures

Hindi: Interjections संस्कृति और भाषा के अनुसार भिन्न होते हैं। कुछ interjections एक भाषा में आम हो सकते हैं, लेकिन दूसरी में नहीं।

English: Interjections vary by culture and language. Some interjections may be common in one language but not in another.

Examples of Hindi interjections:

· अरे! (Are! – surprise/frustration)
· हाय! (Hai! – sorrow)
· वाह! (Wah! – joy)
· अच्छा! (Achha! – understanding/surprise)
· चलो! (Chalo! – dismissal/encouragement)

 

Leave a reply

Gravatar profile

Previous Post

Next Post

Quote of the Day

"Consider what each soil will bear, and what each refuses"

Loading Next Post...
Follow
Sign In/Sign Up Sidebar Search
Loading

Signing-in 3 seconds...

Signing-up 3 seconds...