The Conjunctions Masterlist: Connecting Thoughts Like a Native

1. ADDING INFORMATION (जोड़ना / Jodna)

and – और (aur)
I like coffee and she likes tea.
मुझे कॉफी पसंद है और उसे चाय पसंद है।

also – भी (bhee)
He plays guitar. Also, he sings.
वह गिटार बजाता है। भी गाता है।

moreover – इसके अलावा (iske alaava)
The car is fast; moreover, it’s safe.
गाड़ी तेज़ है; इसके अलावा, सुरक्षित है।

furthermore – इसके अतिरिक्त (iske atirikt)
Furthermore, the price is low.
इसके अतिरिक्त, कीमत कम है।

in addition – इसके साथ (iske saath)
In addition, we offer free delivery.
इसके साथ, हम मुफ्त डिलीवरी देते हैं।

not only… but also – न केवल… बल्कि (na keval… balki)
She not only writes but also directs.
वह न केवल लिखती है बल्कि निर्देशन भी करती है।



2. CONTRASTING (विरोध / Virodh)

but – लेकिन (lekin)
I called, but no one answered.
मैंने फोन किया, लेकिन किसी ने जवाब नहीं दिया।

however – हालाँकि (haalanki)
It’s raining; however, we’ll go.
बारिश हो रही है; हालाँकि, हम जाएंगे।

yet – फिर भी (phir bhee)
He’s rich, yet unhappy.
वह अमीर है, फिर भी दुखी है।

although / though – हालाँकि (haalanki)
Although tired, she worked.
हालाँकि थकी हुई थी, उसने काम किया।

even though – चाहे (chahe)
Even though it’s hard, I’ll try.
चाहे यह मुश्किल है, मैं कोशिश करूंगा।

whereas – जबकि (jabki)
I love summer, whereas he loves winter.
मुझे गर्मी पसंद है, जबकि उसे सर्दी पसंद है।

on the other hand – दूसरी तरफ (doosri taraf)
This phone is cheap. On the other hand, it’s slow.
यह फोन सस्ता है। दूसरी तरफ, यह धीमा है।



3. CAUSE AND EFFECT (कारण और परिणाम / Kaaran aur Parinaam)

because – क्योंकि (kyonki)
I stayed home because it was raining.
मैं घर पर रहा क्योंकि बारिश हो रही थी।

since – चूंकि (choonki)
Since you’re here, let’s start.
चूंकि तुम यहाँ हो, चलो शुरू करें।

so – इसलिए (isliye)
It was late, so I went home.
देर हो गई थी, इसलिए मैं घर चला गया।

therefore – अतः (atah)
He worked hard; therefore, he passed.
उसने मेहनत की; अतः वह पास हो गया।

thus – इस प्रकार (is prakar)
The cost rose, thus profits fell.
लागत बढ़ी, इस प्रकार मुनाफा गिरा।

consequently – परिणामस्वरूप (parinaamsvaroop)
She missed the bus; consequently, she was late.
उसकी बस छूट गई; परिणामस्वरूप वह देर से आई।

as a result – नतीजतन (nateejan)
He forgot his keys. As a result, he couldn’t enter.
वह अपनी चाबियाँ भूल गया। नतीजतन वह अंदर नहीं जा सका।



4. CHOICE AND ALTERNATIVES (विकल्प / Vikalp)

or – या (ya)
Tea or coffee?
चाय या कॉफी?

either… or – या तो… या (ya to… ya)
Either you pay or you leave.
या तो तुम भुगतान करो या चले जाओ।

neither… nor – न… न (na… na)
Neither Ram nor Shyam came.
न राम आया न श्याम।

otherwise – वरना (varna)
Hurry up, otherwise we’ll be late.
जल्दी करो, वरना हम देर कर देंगे।

or else – नहीं तो (nahin to)
Study, or else you’ll fail.
पढ़ाई करो, नहीं तो फेल हो जाओगे।



5. TIME AND SEQUENCE (समय और क्रम / Samay aur Kram)

then – फिर (phir)
Finish work, then relax.
काम खत्म करो, फिर आराम करो।

next – उसके बाद (uske baad)
Next, add the sugar.
उसके बाद, चीनी डालो।

after that – उसके बाद (uske baad)
She ate dinner; after that, she slept.
उसने खाना खाया; उसके बाद वह सो गई।

before – पहले (pehle)
Wash your hands before you eat.
हाथ धो लो पहले खाने से।

after – बाद (baad)
Call me after you arrive.
मुझे फोन करना बाद आने के।

while – जबकि / के दौरान (jabki / ke dauran)
While I was cooking, he watched TV.
जब मैं खाना बना रहा था, उसने टीवी देखा।

as soon as – जैसे ही (jaise hee)
As soon as he saw me, he smiled.
जैसे ही उसने मुझे देखा, वह मुस्कुराया।



6. CONDITION (शर्त / Shart)

if – अगर (agar)
If it rains, we’ll stay home.
अगर बारिश हुई, तो हम घर पर रहेंगे।

unless – जब तक नहीं (jab tak nahin)
You won’t pass unless you study.
तुम पास नहीं होगे जब तक पढ़ोगे नहीं।

provided that – बशर्ते कि (basharte ki)
You can go provided that you return early.
तुम जा सकते हो बशर्ते कि जल्दी लौट आओ।

as long as – जब तक (jab tak)
As long as you’re happy, I’m happy.
जब तक तुम खुश हो, मैं खुश हूँ।

even if – चाहे भी (chahe bhee)
Even if it’s hard, try.
चाहे मुश्किल भी हो, कोशिश करो।



7. PURPOSE (उद्देश्य / Uddeshya)

so that – ताकि (taaki)
Speak clearly so that everyone understands.
साफ बोलो ताकि सब समझ जाएं।

in order to – के लिए (ke liye)
In order to win, practice daily.
जीतने के लिए, रोज़ अभ्यास करो।

to – के लिए (ke liye)
He left to buy milk.
वह दूध खरीदने के लिए गया।



8. EXPLANATION / CLARIFICATION (स्पष्टीकरण / Spashteekaran)

for – क्योंकि (kyonki) (formal)
He was happy, for he had won.
वह खुश था, क्योंकि वह जीत गया था।

that – कि (ki)
I know that you’re right.
मुझे पता है कि तुम सही हो।

in fact – वास्तव में (vaastav mein)
He’s smart; in fact, he’s a genius.
वह होशियार है; वास्तव में, वह प्रतिभाशाली है।